翻译"也许我们不会再见了"翻译成英语，谢谢。

Question

翻译：“也许我们不会再见了”

Answer 1

maybe we will never see each other again~ 也许我们再也见不到对方了 这样行吗？

Answer 2

一楼没有用将来时。
Perhaps we won't meet each other again本回答被提问者采纳

Answer 3

Maybe we will never meet (with each other).
再见，只要用将来时足矣，again不用翻出来了。
比如，拜拜的时候，说 see you later，一般不说 see you again

Answer 4

May be we have no chance to see each other anymore 或者 It is proberly the last time for us to meet each other

Answer 5

Maybe we never meet again.