一上饶的语言
1.称谓
姐姐--姐老官 妹妹--娜妹 哥哥--哥郎 弟弟---弟郎 嫂子---嫂老官
儿子---孝娌 女儿---娜妮 侄女---孙娜 侄子---孙倪 婴儿---毛丫倪
小男孩--小娌仔 小女孩---囡妮仔 妈妈--奶
2.名词
太阳---日头 月亮--月光 右手---顺手 左手---板手 菜刀---白刀
膝盖---猫眯头 灵魂---魂灵 桌子--台盘 墙壁---壁墙 扫把---条帚
剪刀---高剪 窗子---窗盘 厕所---茅司 被子---被窝 铁盖子-汤汤盖
毛毛虫---木辣坑 小狗---狗腾仔 小猫---衰猫眯 小鸡---鸡倪仔 尾巴---米巴
脖子---项胫 鼻子---白头 腋下---夹胳底 脸蛋--面嘴 耳朵---你斗
疯子---颠子 女疯子--颠妈 十块钱----十块头 面具--戏面壳 火柴-洋火
3.动词
躺下---拔倒 藏起来---亢起来 别理他---表作阁 雪化了--雪烊了
吃早饭---吃天光 吃中饭---吃安昼 吃晚饭---吃黄昏 扔---掼 站---倚
裂开--吖开 跨---敢 砍柴---接柴 再玩一下--再嬉下凑
东西掉了--东西跌了 玩----嬉 拿来--约来 回家--去归 回来---转来
过去--往回 养猪--钟猪 裂开--刮册 耀眼--旺眼睛 起来--条起
4.形容词
热闹---闹热 缺德----刮兜 讨厌---插眼 落魄---跌古 笨---格格木
木纳---拔子 很厚--丁丁厚 很黑----车污 很小--点点大 很软--眯眯软
很湿---透透湿 很重---定定重 很烫---飞飞滚 很胖--滚滚胖 很痒--麻麻痒
很硬---嘎嘎硬 一团乱麻--蓬喳喳 很瘦--壳壳瘦 做事快---撇脱
做事慢--推板 不牢靠--戏塌轰 很差---推板 漂亮---清干
很臭--稀臭 好得很--崭得很 勉强--隔蛮 能干--好佬
5.副词
干什么----做则个 怎么---煞娘 什么---则个 不是--姆妈 干啥--杀娘
谁--懒人
二、上饶历史文化
1.历史文化概述
上饶境内万年仙人洞遗址出土了大量石器和中国最早的陶器，证明了一万多年前，人类祖先就在这里定居、劳作和繁衍。吊桶环耕作遗址发掘的稻种，确认了这里是世界稻作起源地之一。
自东汉建安十五（210年）析豫章郡地设置鄱阳郡以来，上饶市已有近1800年的历史。
上饶市古属扬州，春秋战国时期为吴越楚之地。秦设郡县制时主属九江郡（玉山、铅山县部分属会稽郡，婺源县属鄣郡）；汉属豫章郡（玉山、铅山县归属同秦，婺源改属丹阳郡）；三国吴至隋主属鄱阳郡（南朝陈曾改名吴州，隋开皇九年曾一度改名饶州），唐时改郡为州，乾元元年（758）始设信州，其时市境主属饶、信二州。宋时与唐朝同。元主属饶、信二州路及铅山州，明清时主属饶州、广信二府。1914年主要属豫章、浔阳道， 1932年分属江西省第四、六行政区，1935年分属江西省第五、六行政区。
上饶解放后1949年5月属赣东北行政区，同年9月主属上饶浮梁专区，1952年9月二专区合并为上饶专区，1971年4月23日改称上饶地区。2000年10月，经国务院批准，撤消上饶地区改设上饶市。
在近1800年的历史长河中，上饶这片神奇的土地不仅孕育出灿烂的茶文化、铜文化、戏曲文化和书院文化。而且古往今来，名人辈出，养育了“中国铁道之父——詹天佑”，著名理学家朱熹、晋代著名军事家陶侃、中国三大圣母之一的陶母、无产阶级革命家方志敏等一大批名士贤哲，也是画家阎立本、“茶圣”陆羽、名臣范仲淹、词人辛弃疾等人的久居之地。黄家驷、詹剑峰、欧阳自远、杨惟义、陈桢、王文京等当代名人均为上饶人。
2.上饶地方文化
（1）板龙灯 每年的的元宵节前后，在玉山、婺源、上饶县等一带的农村都有舞板龙灯的习俗。即用竹骨彩纸扎成龙头龙尾，龙身由各户自扎，每户各置一长条形板凳，上扎二至五个花灯为龙身。各节花灯内点蜡烛，每节板上两盏花灯，长达2米，由一人手持。一条龙灯由上百节板灯连接组成。元宵之夜，穿行于村镇小道，灯光映天，如巨龙游走。引来万人空巷，场面非常壮观。
（2）赛龙舟 每年的端午前后，上饶市的信州区和滨湖地区的波阳、余干等县都会举办各种规模的龙舟赛。在信江流域，在鄱阳湖上，彩旗招展，鼓声阵阵，各式龙船争先恐后，吸引了两岸大批民众加油喝彩，一时道路为之堵塞。
（3）串堂班 信州区、婺源民间每有婚嫁寿诞等喜事，都会请串堂班在宴席间演奏，场面十分热闹。客人边吃喝边听奏乐，别有一番趣味。
串堂班是一种民间音乐组织，成员一般六到八人，有的是以此为生的乐队，有的是农闲时临时邀集而 成，如今基本上是后一种。串堂班有大锣、云锣、小锣、鼓、钹、唢呐、笛子、二胡、京胡、三弦等乐器。每人擅长二三种乐器，班主由文、武场技巧全面者担任。打击乐器固定在一个特制的担子上面，可挑可拆，便于串堂。
大户人家婚娶寿诞，为求吉庆热闹，必请串堂班。除礼仪有固定的乐曲外，宴请宾客时，亦请串堂班伴奏，以示对宾客的尊重和主人富有。有时，逢村族喜庆或私人"堂会"等场面大而隆重的活动，串堂班亦可唱戏。乐者担任戏中某个或几个角色，生旦丑末净唱念兼备。腔调有微腔、京腔、黄梅戏。
（4）赣东北采茶戏 是土生土长的小剧种。发源于铅山县，是在当地民歌、茶歌和茶灯的基础上，吸收了黄 梅戏的发育而成。由初期的一旦一丑和一旦二丑的“对子戏”和“三角班”到“七子班”和“半班”，由用民歌小曲到板腔音乐。从演唱小戏到演出大戏，在上饶广为流行，还发展到浙、闽一带。其特点是轻快、活泼，和它载歌载舞、生动活泼、朴实风趣的表演艺术正好吻合，有浓厚的生活气息。
（5）赣剧 是弋阳腔的嫡系后裔，在晚清时形成。分广信、饶河两系，广信以玉山、贵溪为中心，饶河主要盛行于波阳、万年、余干、乐平、都昌、彭泽一带。两系风格略有不同，饶河保留原弋阳腔程式、风格较多，广信改革较大。其活动地区除江西外，还有浙西、闽北、皖南大片地区，深受群众尤其是上饶群众欢迎。建国后全国有13个赣剧团，上饶就占了7个。赣剧的剧目和唱腔很丰富，唱腔分高腔、昆腔、弹腔三大类，弹腔是其主要腔调，有二簧、西皮、秦腔等，还有许多小调。行当角色由“九角头”增为“十二角”等。特点是动作大，线条粗，身段严谨，场面热闹等。现波阳有赣剧团，拥有国家二级演员胡瑞华等一大批著名演员，经常下乡为群众演出。
（ 6）弋阳腔 又名弋腔，演唱时只用锣鼓，不用管弦，由一人干唱，众人以高声帮腔，故又名高腔。其特点 是粗犷、豪放、激越、明快。它元末明初起源于弋阳一带，很快便在南北流行繁衍开来，在京谓之京腔，粤谓之高腔，楚称为清戏，形成了中国戏剧中的高腔腔系，有40多个剧种，与昆剧并称于一时。弋阳腔是曲牌体，保留下的曲牌有100多个，保留剧目18个整本，20多个单折，建国后曾获中央领导“秀美娇甜”的赞 叹。还拍摄了《珍珠记》、《还魂记》等影片。现弋阳县有弋阳腔剧团。
（ 7）铅山畲族 在铅山西南边境的武夷山脉中段，在一个少数民族聚居的地方——太源畲族乡。这里群山迭 翠、峰峦高耸，畲族村寨掩蔽在青山竹丛之中。相传，畲族人是古代越人后裔，祖籍在广东潮州凤凰山。他们有自己的语言，风俗习惯与汉族大体相似，主要从事农业，喜爱唱山歌，习武术。
（8）婺源茶道 婺源是茶乡，又是朱熹故里，自宋至清儒学盛行、文风昌盛，茶道茶俗也别具特色。婺源乡 村，家家种茶人人饮茶，上山下田均带茶筒，家中来客不问亲疏先泡茶敬茶，村中设立茶亭，礼待过往行 人。旧志载：婺源清代有茶亭188所，且都有儒雅的亭名，如茗香亭、甘泽亭、延芳亭、毓秀亭等。婺源茶道分为"农家茶"、"富室茶"、"文工团士茶"等片断。"农家茶"纯朴亲切，充满乡土气息；"富室茶"雍容大度，茶贵器奢华；"文士茶"温文尔雅，焚香盥手，赏茶涤器，闻香观色，令人神怡。婺源茶道着力表现茶乡"敬、和、俭、静"的道德风情。敬--茶品高雅，以茶敬客，表达对客人的尊敬；和--茶叶清和，世间万物和谐相生，人之间平等相待；俭--茶性俭，君子之交以茶当酒，精行俭德养廉；静--品茶启发思情，修身养成性，静以致远。
（ 9）婺源地戏 是婺源民间的一种由乡民穿戴戏衣，化装成人们熟悉的一组组戏剧人物亮相游行的敬神与娱 乐相统一的传统活动。每逢农历正月初、三月三、四月八和迎秋打醮时，不少地方都会演出地戏。地戏有地戏、马戏、抬阁和高跷等形式。扮演者穿戴戏衣，饰成生、旦、丑、末、净等角色，依次亮相。在地上行走者称地戏；乘马而游者，谓马戏；抬阁帽是由四至八个人抬着一张大型台桌，台桌分高低层和前后区。扮演者（多位灵巧的儿童）各饰某一戏剧中的角色，穿戴考究。形态或站、或坐、或倒立、或悬空，组成一个个精彩画面。如《桃园三结义》、《闹天宫》、《单刀赴会》、《打金枝》、《三岔口》、《拾玉镯》等。上述三种，只配以锣鼓丝弦，扮演者不演不唱。而高跷则是脚上绑定木棍，短的一尺，长的一尺半。扮演者边走边演，一般多为插科打诨，逗人嬉笑。艺高者甚至表演武术、或劈叉、或空翻。
（10）婺源傩舞 傩舞，又称鬼戏，是汉族最古老的一种祭神跳鬼、驱瘟避疫、表示安庆的娱神舞蹈。婺源傩舞历史悠久，早在明代初叶就有婺源傩舞外出表演的记载。这种带有原始宗教色彩和图腾崇拜意识的舞仪，寄托了村民的美好愿望，古时每逢打醮、新春都跳傩舞，祈福禳灾，自娱自乐婺源的傩舞节目多为神话和民间传说故事，表演非常古朴、粗犷、夸张、简练。如《开天辟地》，舞者头挂"盘古氏"面具，手持大斧，四面砍劈，表现出开创乾坤的盘古勇往直前、无坚不摧的英雄气慨。《判官醉洒》表现判官与小鬼嬉耍斗酒的 酩酊醉态，人物性格鲜明，饶有生活情趣。《舞花》则是一组大型舞剧，表现秦二世胡亥篡夺皇位的历史故事，气势磅礴。 傩舞是一种古典舞蹈与彩绘木雕的相结合的艺术。婺源傩面具有50多种，以木头雕做，工艺精致，手法夸张，神气活现，其忠奸优劣、老少妍陋无不神似。旧时乡民把傩面具奉为"神灵"，开橱和封存傩面具还有一套尊祀的仪式。 婺源傩舞由于受到明未盛行的目连戏的影响，有的节目逐渐发展为戏曲形式，除用锣鼓伴奏，还增加了弦乐和高腔曲调，别具特色。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考