孔令辉的英文介绍

如题所述

孔令辉的英文介绍
Name: Kong Linghui (Kong Linghui) sex: Male native place: Heilongjiang Harbin birthday: 1975.10.18 height: 1.74 meter body weight: 67 kilogram project: Pingpong magnificent success the Kong Linghui 6 years old start to play a ball game, in 1986 entered the province team, in 1988 entered National Youth Team, in 1991 was selected the national sports team. Over the years world men's singles place front row which announces in the International Table Tennis Federation, is the World Cup, the international championship and Olympic Games' all-inclusive champion new owner. Kong Linghui belongs to the typical traditional vertical position to quick attack unifies the European horizontal position attack fighting method, both sides pulls the arc circle, steady sees ruthlessly, has the extremely good tactical accomplishment. The right hand grasps the racket horizontally, the loop drive union running game, the forehand smash strength is big. His ball feeling is good, ball fast quick, hits many friendly round, can sneak attack the modified line in being locked in a stalemate, the overall technology is comprehensive. in 1991 national championship tournament men's team champion; in 1993 Seven Games men's double third (and Wang Yonggang); in 1994 2nd world youth championship tournament men's singles, men's team champion; Chinese public competition men's singles, men's double champion; National elite competition men's singles third; Chinese Table tennis association cup men's double champion; South Korean grand prize contest men's singles champion; in 1994 12th Asia Championship men's singles, mixed doubles (and Deng Yaping), men's team champion; 12th Asian Games mixed doubles (and Deng Yaping), men's team champion; Italian public competition men's double champion (and thunder); Sweden public competition men's team second place; in 1995 Chinese star match men's singles, mixed doubles champion (and Deng Yaping); 43rd World Table Tennis Championship men's team, men's singles champion, mixed doubles second place (and Deng Yaping); Likes Pu living the world star match men's singles champion; Chinese grand prize contest men's singles champion; World Cup men's singles champion; 3rd City Game men's singles champion, men's double third (and huge mythical bird); Asian Cup team competition men's team champion; in 1996 Chinese Table tennis association cup men's double (and Liu Guoliang), men's singles champion; 26th Olympic Games men's double champion (and Liu Guoliang); First International Table Tennis Federation professional tour tournament finals men's singles champion; Asia Championship men's singles, men's double champion; in 1997 the 44th World Table Tennis Championship, with Wang Tao, Liu Guoliang, Ding Song and Ma Wenge cooperated, wins the association competition championship; Men's double champion (and Liu Guoliang), mixed doubles second place (and Deng Yaping), men's singles compound third; US Open men's singles champion; Chinese grand prize contest men's double champion (and Liu Guoliang); Eighth Games men's team second place; American, Malaysian public competition men's singles champion; International Table Tennis Federation finals men's singles champion; in 1998 the Ericsson China pingpong challenge match champion and became the male total person giving an open challenge; Malaysian public competition men's singles, men's double (and Liu Guoliang) second place; Japanese public competition men's singles champion; National club A-grade league tournament men's team 3rd; Australian public competition men's singles, men's double (and Liu Guoliang) champion; Chinese public competition men's double 3rd (and Liu Guoliang); National championship tournament men's singles champion; 13th Asian Games men's team, men's double (and Liu Guoliang) champion, men's singles compound 3rd; in 1999 Ericsson China pingpong challenge match finals man second place; 45th World Table Tennis Championship men's double champion; Asian 12 strong match champions; in 2000 45th World Table Tennis Championship men's team second place; World man club team title; Japanese public competition men's double champion, men's singles third; 26th Olympic Games men's singles champion, men's double second place; in 2001 46th World Table Tennis Championship men's team champion, men's singles, men's double second place. in 2002 14th Asian Games men's team champion, men's singles, men's double third; American, German, Dutch public competition men's double champion, International Table Tennis Federation finals men's double champion; in 2003 47th World Table Tennis Championship men's double second place (and Wang Hao), men's singles four, South Korean public competition men's singles, men's double four, Chinese public competition men's double second place, Malaysian public competition men's singles four strong, men's double champion; in 2004 47th World Table Tennis Championship men's team champion, Greek public competition men's double second place.

译文:
姓名:孔令辉(Kong Linghui)
性别:男
籍贯:黑龙江哈尔滨
生日:1975.10.18
身高:1.74米
体重:67公斤
项目:乒乓球
辉煌战绩
孔令辉6岁开始打球,1986年进入省队,1988年进国青队,1991年入选国家队。历年来在国际乒联公布的世界男单排名前列,是世界杯、世锦赛和奥运会的大满贯冠军得主。
孔令辉属于典型传统直拍快攻结合欧洲横拍进攻型打法,两面拉弧圈,稳中见狠,有极好的战术素养。右手横握球拍,弧圈球结合快攻打法,正手抽杀力量大。他球感好,球速快,善打多回合,能够在相持中偷袭变线,整体技术全面。
1991年全国锦标赛男团冠军;
1993年七运会男双第三名(与王永刚);
1994年第2届世界青年锦标赛男单、男团冠军;中国公开赛男单、男双冠军;全国精英赛男单第三名;中国乒协杯男双冠军;韩国大奖赛男单冠军;1994年第12届亚锦赛男单、混双(与邓亚萍)、男团冠军;第12届亚运会混双(与邓亚萍)、男团冠军;意大利公开赛男双冠军(与张雷);瑞典公开赛男团亚军;
1995年中国明星赛男单、混双冠军(与邓亚萍);第43届世乒赛男团、男单冠军、混双亚军(与邓亚萍);爱普生世界明星赛男单冠军;中国大奖赛男单冠军;世界杯男单冠军;第3届城运会男单冠军,男双第三名(与张鹏);亚洲杯团体赛男团冠军;
1996年中国乒协杯男双(与刘国梁)、男单冠军;第26届奥运会男双冠军(与刘国梁);首届国际乒联职业巡回赛总决赛男单冠军;亚锦赛男单、男双冠军;
1997年第44届世乒赛,与王涛、刘国梁、丁松和马文革合作,获团体比赛冠军;男双冠军(与刘国梁)、混双亚军(与邓亚萍)、男单并列第三名;美国公开赛男单冠军;中国大奖赛男双冠军(与刘国梁);八运会男团亚军;美国、马来西亚公开赛男单冠军;国际乒联总决赛男单冠军;
1998年爱立信中国乒乓球擂台赛冠军并成为男子总擂主;马来西亚公开赛男单、男双(与刘国梁)亚军;日本公开赛男单冠军;全国俱乐部甲级联赛男团第3名;澳大利亚公开赛男单、男双(与刘国梁)冠军;中国公开赛男双第3名(与刘国梁);全国锦标赛男单冠军;第13届亚运会男团、男双(与刘国梁)冠军、男单并列第3名;
1999年爱立信中国乒乓球擂台赛决赛男子亚军;第45届世乒赛男双冠军;亚洲12强赛冠军;
2000年第45届世乒赛男团亚军;世界男子俱乐部团体冠军;日本公开赛男双冠军,男单第三;第26届奥运会男单冠军、男双亚军;
2001年第46届世乒赛男团冠军,男单、男双亚军。
2002年第14届亚运会男团冠军,男单、男双第三;美国、德国、荷兰公开赛男双冠军,国际乒联总决赛男双冠军;
2003年第47届世乒赛男双亚军(与王皓),男单四强,韩国公开赛男单、男双四强,中国公开赛男双亚军,马来西亚公开赛男单四强、男双冠军;
2004年第47届世乒赛男团冠军,希腊公开赛男双亚军。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-02-12
  中:孔令辉6岁开始打球,1986年进入省队,1988年进国青队,1991年入选国家队。历年来在国际乒联公布的世界男单排名前列,是世界杯、世锦赛和奥运会的大满贯冠军得主。
  孔令辉是中国乒乓球界的一座里程碑。他拿到了中国历史上第一个横板进攻打法的男单冠军,和刘国梁一起开启中国男子乒坛“双子星时代”,总共夺得过11个世界冠军。
  在1995年第43届世乒赛上,年仅20岁的孔令辉夺得男单冠军,登上了运动生涯的第一个巅峰。此后5年,孔令辉与刘国梁并肩挑起了中国队的大梁,两人不仅在团体赛上频频立功,在单打角逐中各守半区,并且在双打项目中默契配合,成为当今世界乒坛最有战斗力的一对搭档。在2000年悉尼奥运会上,孔令辉一路过关斩将,在决赛中战胜老对手瓦尔德内尔,夺得男子单打金牌,并与刘国梁合作夺得男双银牌,再次登上事业的最高峰。
  与善于激情表演的刘国梁相比,孔令辉技术更加全面,临场发挥也相对稳定一些。悉尼奥运会夺得男单金牌后,孔令辉的打法更加呈现出一种“王者之气”。在当今的中国乒乓球国家队里,虽然王励勤、马琳、刘国正等新锐上升的势头咄咄逼人,但孔令辉丰富的大赛经验无疑是他与对手交锋取胜的重要筹码。
  2006年10月12日孔令辉正式宣布退役。
  随着运动员到教练员的角色转型,这位昔日的乒坛悍将正逐步向儒帅转变。
  英:Kong Linghui 6-year-old started playing, in 1986 to enter the provincial team, the Progressive National Youth Team in 1988, 1991 selected team.ITTF published over the years in the forefront of the world men's singles rankings, is the World Cup, World Championships and Olympic Games winner of the Grand Slam. <br> Kong Linghui is China's table tennis community a milestone. He won the history of China's first offensive play of the horizontal plate men's singles champion Liu Guoliang and a Chinese man opened Pingtan "Gemini era" and won a total of 11 World Championship. <br> In the 1995 session of the 43rd World Table Tennis Championships, the 20-year-old won the men's singles champion Kong Linghui and boarded the movement of a career peak. After five years, Kong Linghui and Liu Guoliang provoke the Chinese team alongside the beam, the two frequently not only in the Team meritorious service in the singles competition Shou half, and in the doubles projects tacit understanding with the world today Pingtan most of the combat effectiveness of a partner. In the 2000 Sydney Olympic Games, Kong Linghui dethroned in the final against old rival Waerdenaer, won the men's singles, and won the men's doubles with Liu Guoliang cooperation silver once again boarded the cause of the peak. <br> Passion and be good at performing compared Liu Guoliang, Kong Linghui technology more comprehensive, but they are also relatively stable spot to play some. Sydney Olympic Games men's singles gold medal won after Kong Linghui game more in an "King of gas." In today's China table tennis team, while Wang Liqin, Ma Lin, Liu Guozheng new sharp such as the rising trend of aggressive, but Kong Linghui rich experience in his opponent is an important bargaining chip to win confrontation. <br> October 12, 2006 Kong Linghui formally announced his retirement. <br> With athletes transition to the role of coaches, the former Pingtan 24.38 Shuai is gradually changing to Confucianism.本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2008-02-13
2