英语翻译(状语从句)中译英

1.我两年前住的地方失火了
2.学生们正在上课突然地震发生了
3.他还没来得及解释,这个女人就开始哭起来了
4.今天我们遇到这么好的天气,我们都很想去游玩

第1个回答  2012-07-31
1.我两年前住的地方失火了
1. I lived two years ago place was on fire
2.学生们正在上课突然地震发生了
2. The students are class suddenly an earthquake happens
3.他还没来得及解释,这个女人就开始哭起来了
3. Before he could explain, this woman began to cry
4.今天我们遇到这么好的天气,我们都很想去游玩
4. Today we meet so good weather, we are eager to go to play

1. I lived two years ago place was on fire
2. The students are class suddenly an earthquake happens
3. Before he could explain, this woman began to cry
4. Today we meet so good weather, we are eager to go to play
第2个回答  2012-07-31
1.The place where I lived 2 years ago caught fire.
2.The earthdin broke out when students wear having classes.
3.The woman burst into tears before he coulde explain.
4.We all wanted to go sightseeing as the weather was so fine.

希望能帮到你。本回答被提问者采纳