方法一
首先在Word 2003 输入你想要旋转的文字（我这里输入的是“测试文字”，如图）。
在“格式”选择“文字方向”（如图）
之后在出来的窗口中就可以设置一些旋转属性了。（如图）
最后的旋转效果。把文字旋转到了向左。（如图）
方法二
插入艺术字。右键——设置艺术字格式——版式——浮于文字上方。在出现的绿色点那儿，可以转动文字。如下图：
当然，艺术字工具栏上也有文字方向的按钮，大家不妨试试。
方法三
输入想要旋转的文字，然后选中，选择剪切：
单击粘贴下方的向下小三角，然后选择“选择性粘贴”。选择“图片(Windows 图元文件)”，或者选择“图片(增强型图元文件)”后单击确定：
然后拖动绿色控制点，可以粘贴的土元进行旋转：
粘贴的图元是不能移动左右位置的，修改其环绕方式为“浮于文字上方”，就可以自由拖动文字的位置了：
合适设置文字方向，可以在Word中自由排出漂亮的版式：
在Wps中尝试实现文字旋转效果：
经试验，在Word中可用的选择性粘贴图元功能，在Wps同样可用。但在Wps中，还有更为简单的设置方法，依次选择“插入，文本框，横排文本框”：
然后输入一段文字，并调整文字样式，然后右击文本框边缘，选择“设置对象格式”：
在“颜色与线条”选项卡中设置线条颜色为“无线条颜色”：
单击“文本框”选项卡，然后勾选“允许文字随对象旋转”和“允许文字随边框自动缩放”后单击“确定”：
拖动文本框旋转控制点，即可自由旋转文字了：
在所有办公自动化文字工具中都通用的旋转文字方法，插入艺术字：
以Word为例，依次单击“插入，艺术字”，然后选择一种艺术字样式并单击：
输入文字并调整文字格式之后，选择“确定”：
在新建的艺术字上右击，选择“设置艺术字格式”，然后单击“版式”选项卡，选择环绕方式为“浮于文字上方”：
然后就可以拖动出现的旋转控制点进行旋转文字了：