矫情是什么意思?什么语境下用这个词

如题所述

说一个女人“矫情”是指做作、很假的意思;也有可爱等意思。

矫情在北京话里有“装假”,“装蒜”的意思。 取自北京地方方言,原指应该是扭捏、害羞、多用来形容女性的词汇。

“矫情”亦有褒义的,带有赞许,肯定感情的意思。褒义随当时情境感情色彩的变化,说女孩矫情带有怜爱之心,说明矫情之人说话语气童真、可爱,语言上的矫情是关系上的拉近,亦有善良色彩。

出处:

《后汉书·逸民传·高凤传论》:“或高栖以违行,或疾物以矫情,虽轨迹异区,其去就一也?”

《刘恺丁鸿孰贤论》:“ 安 、顺 、桓 、灵之世,士皆反道矫情,以盗一时之名,盖其弊始於 西汉 之世。”

我曾经就被人说过“矫情”,当时的场景是这样的:一男生问我喜欢吃什么,然后我说了一句什么都可以,主要还是喜欢吃果蔬。然后男生就说了这样一句话:好矫情啊!我随后问了一句:矫情什么意思?你不会认为我做作吧?他笑了笑说:不!是可爱的意思,感觉你蛮可爱的。

是啊,如果你们平时关系很好,这个词就是褒义的。但如果关系一般或是不好,很容易成为贬义,例如:你这人也忒矫情了吧!怎么这么难伺候!爱咋地咋地。

总而言之,一句话有多种解释,只有结合当时的语境和情景分析,答案才是正确的。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-08-27

〔矫情〕北京方言指不讲理、不认错。

《北京土语辞典》第.204

参考资料:徐世荣.著《 北京土语辞典》

矫情除不讲理、不认错外,还有说话不算数、耍赖等意思。

如:下象棋悔棋。及,明明是自己做错了,却赖身边的人等。