蜚声中外的意思

如题所述

蜚声中外的意思指扬名中外,享誉全球。

蜚声中外【fēi shēng zhōng wài】

基本释义:扬名中外,享誉全球。

出处:2014年10月25日06版人民日报《67年诠释“爱中国”》:“蜚声中外的翻译家、作家沙博理遗体送别仪式在八宝山革命公墓举行。”

例句:武昌鱼以其独特的体形、鲜嫩的肉质、腴美的肉味进入我国名贵产品之行列,被视为席上佳品而名扬千古,蜚声中外。

扩展资料:

1、蜚声中外的近义词:

驰名当世【chí míng dāng shì】

基本释义:驰名:声名远扬;当世:当代,现今。声名在当代传播得很远。形容知名度极高。

出处:晋·常璩《华阳国志·后贤志》:“皆辞章灿烂,驰名当世。”

白话译文:都文采灿烂,声名在当代传播得很远。

2、反义词:

臭名远扬【chòu míng yuǎn yáng】 

基本释义:名:名声;扬:传播。坏名声传得很远。

出处:南朝 梁沈约《宋书 刘义真传》:“咸阳之酷,臭声远播。”

白话译文:咸阳刑法酷烈,名声传得很远。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-12-30

蜚声中外的意思指扬名中外,享誉全球。

【拼音】:fēi shēng zhōng wài

【近义词】:驰名当世、举世闻名、名满天下

【反义词】:臭名远扬

【例句】:武昌鱼以其独特的体形、鲜嫩的肉质、腴美的肉味进入我国名贵产品之行列,被视为席上佳品而名扬千古,蜚声中外。

扩展资料:

蜚声中外的近义词

1、驰名当世

【解释】:驰名:声名远扬;当世:当代,现今。声名在当代传播得很远。形容知名度极高。

【出自】:晋·常璩《华阳国志·后贤志(陈寿)》:“皆辞章灿烂,驰名当世。”

【译文】:都文采灿烂,声名在当代传播得很远。

2、举世闻名

【解释】:举世:全世界。全世界都知道。形容非常著名。

【出自】:北齐·颜之推《颜氏家训·杂艺》:“王逸少风流才士,萧散名人。举世但知其书,翻以能自蔽也。”

【译文】:王逸少风流才士,萧散名人。整个世界只知道他的书,反而以能遮住自己的。

3、名满天下

【解释】:天下闻名。形容名声极大。

【出自】:管子·战国《管子·白心》:“名满于天下,不若其已也。”

【译文】:在全国名满,如果不是他罢了。

本回答被网友采纳
第2个回答  2014-03-08
扬名中外,享誉全球的意思
第3个回答  2020-01-01
意思是名声传遍中国和海外,形容很有名气。
第4个回答  2008-01-23
蜚声中外 Be famous all over ther world.