33问答网
所有问题
当前搜索:
国际歌法语完整版
国际歌
歌词和国际歌作者
答:
《
国际歌
》填词:欧仁·鲍狄埃 谱曲:皮埃尔·狄盖特 歌词(
法语
原版):L'INTERNATIONALE Version françaisestabilisée Paroles d':Eugène POTTIER Musique de:Pierre DEGEYTER Couplet 1 :Debout ! les damnés de la terre Debout ! les forcats de la faim La raison tonne en son cratère...
国际歌 法语
答:
Debout! les damnés de la terre!起来!被咒骂着的人们!Debout! les forçats de la faim!起来!正挨饿的罪犯!La raison tonne en son cratère,真理如同岩浆在跳动,C'est l'éruption de la fin.将要最后的爆发。Du passé faisons table rase,让我们将过去一扫而净,Foule esclave, ...
国际歌
的歌词
答:
《
国际歌
》(
法文
:L'Internationale)是国际共产主义运动中最著名的一首歌。这首歌也曾经是世界上最被广泛传唱的歌曲之一。原文(
法语
)的歌词由欧仁·鲍狄埃在1871年所作,皮埃尔·狄盖特于1888年为其谱曲。这首歌被翻译成世界上的许多种语言。《国际歌》中文版歌词(
完整
)第一段:起来,饥寒交迫的...
国际
歌词全文是什么?
答:
然而,这里依然有误。《
国际歌
》的开头
法文
原文是“Arise, les damnés de la terre”,正确的中文翻译大致为“起来,饥寒交迫的奴隶”。而上述的中文歌词可能受到了中国特定历史和文化背景的影响,与原始的《国际歌》歌词存在差异。真正的《国际歌》中文歌词全文如下:起来!
法语版国际歌
标音
答:
法语版国际歌
标音如下:Debout ! les damnés de la terre Debout ! les forcats de la faim La raison tonne en son cratère :C’est l’éruption de la fin Du passé faisons table rase Foule esclave,debout ! debout !Le monde va changer de base :Nous ne sommes rien,soyons tout ...
国际歌
的作者是谁,哪国人?
答:
《
国际歌
》是由欧仁·鲍狄埃在1871年作词,皮埃尔·狄盖特于1888年谱曲而成的歌曲,两人都是法国人。欧仁·鲍狄埃(Eugène Edine Pottier,1816年10月4日 - 1887年11月6日)是法国的革命家,法国工人诗人,巴黎公社的主要领导人之一,《国际歌》的词作者。皮埃尔·狄盖特(Pierre Degeyter,1848年10月8...
求
国际歌法语
原版,网上下不到,或者有地址也行
答:
L'INTERNATIONALE Couplet 1 :Debout! l'âme du prolétaire Travailleurs, groupons-nous enfin.Debout! les damnés de la terre!Debout! les forçats de la faim!Pour vaincre la misère et l'ombre Foule esclave, debout ! debout!C'est nous le droit, c'est nous le ...
《
国际歌
》的词、曲作者分别是谁?哪国人?
答:
《
国际歌
》的词作者是欧仁·鲍狄埃,法国人;曲作者是皮埃尔·狄盖特,生于比利时,后移居法国人,也是法国人。《国际歌》曾是第一国际和第二国际的会歌;20世纪20年代,苏联以《国际歌》为国歌,并在1944年把《国际歌》作为联共(布)党(1952年改名苏联共产党)党歌。1920年中国首次出现由瞿秋白译...
那位
法语
高手来翻译一下
国际歌
歌词
答:
我就在法国留学,我会
法语
。我保证以上两个人的回答是在网上搜索的中文版歌词!、今天太晚了,就先给你翻译第一段: (完全直译)Debout les damnés de la terre 起来全世界上受罪的人 Debout les for?ats de la faim 起来全世界上挨饿的人 La raison tonne en son cratère 理智的火山爆发了...
英特纳雄耐尔。是啥意思呢?
答:
法语
Internationtle的中文音译,意思是
国际
工人协会,简称国际
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
国际歌法语版原唱
国际歌法语原版mp3
国际歌歌词法语原版
国际歌法文
国际歌标准版
国际歌法语用中文注音
国际歌视频原版视频
国际歌六段完整版
国际歌1分40秒