33问答网
所有问题
当前搜索:
粤语扑街怎么说
“
扑街
”用
广东话怎么说
?
答:
poor guy
」(读音近似粤语「仆街」)
扑街
粤语怎么
读
答:
"扑街"的粤语读音是:
pok gai
。"扑街",来源于粤语的一个正确用词“仆街”,本意是骂人的一个词语,使用比较广泛,熟人之间开玩笑也会使用该词语。由于读音差不多很多人会把“扑”和“仆”混肴。例如前仆后继,前面的倒下了,后面的继续冲,而不是前扑后继。一般来说,“扑街”的出处被认为是...
粤语扑街如何读
粤语扑街怎么
读
答:
粤语扑街怎么
读 1、扑街的拼音:(pū jiē),汉语词汇,为动名词,意思是“扑倒在街上”,指躺马路,也有作贱任人踩之意,网络自嘲没事去扑街,指的是在街上瘫着放松,一般乞丐之类的经常在躺马路上,因此也指乞丐一类;也指角色类游戏中,人物死亡扑倒在地上。2、“扑街”是古代文言文在白话文...
扑街
是什么梗
答:
扑街这个词产生于港澳一代,你的字其实还是错的,
应该是仆街
,粤语发音是:pu一音 gai一音,黑社会常用词语,经常听到的就是仆街仔,就是咒你是个暴尸街头的人,属于一种骂人的话,随着香港电影的发展,大家经常看一些港澳的电影,这个词也就慢慢被内陆的中国大众所使用,现在扑街这个词已经进化为了非...
粤语
的
扑街
是什么意思
答:
粤语
中的“
扑街
”是什么意思?扑街是一种广东地区流行的用语,一般用于形容某个人或事情失败或出糗的情况。具体来说,扑街指的是跌倒在地,跌得很狼狈的情况。这个词语来源于
广东话
中的“扑街嘶”,嘶的意思是跌倒。通常,当一个人做了什么丢脸的事情,或某个事情没有达到预期的结果,人们就会说“扑街...
扑街
是什么意思?
答:
现代网络流行词语,本义为摔倒在街上。现在国内所说的“
扑街
”来源于
粤语
。读音为“pok gai"。目录 1本义 2词汇出处 3“网文”专属词 1本义 一般有以下几种意思:1、走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。 例如“扑街啦你!”“扑街!”2、扑你臭街丫!跟“踩”人差不多,例如某个人做某某事比...
死仔,
扑街
,是什么意思啊?经常有人骂我。用什么客气的话还他们啊?_百度...
答:
粤语
中
扑街
愿意是“扑倒在街上”。 后引伸为使动意思,即叫别人扑到街上。相当于“滚”或者“去死”。 另外一个意思是名词,称呼别人“扑街”相当于“王八蛋”。量词通常用“条”。例如“那条扑街!”或者“你条扑街!”。回敬的话要是好朋友的话差不多的,FUCK,操,滚乱七八糟的都行吧。。
“
扑街
”是什么意思
答:
扑街
(pū jiē),源自
粤语
,正确的字是仆街,原本是横尸街头的意思,现在用于指跌倒在马路上,所以普通话里很多时错用了“扑”去代替。仆街也有自嘲的意思,譬如“今次仆街”,指这次惨了死定了。“仆街”是古代文言文在白话文里的直用,《说文解字》:仆,倾、顿也。顿者,下首也。以首叩地谓...
摔跟头 一大把年纪 和他一般见识 这三句话用
粤语怎么说
,谢谢大神
答:
摔跟头(
扑街
),一大把年纪(一把年纪),不和他一般见识(唔好同佢一般见识)——来自一位资深
粤语
教师的解答
粤语
里的“
扑街
”为什么缩写成PK
答:
如果单就拼音缩写,扑街”应为PG才是!但其实,扑街”
这个词是源自Poor Guy的
“扑(仆)街”,之所以成为PK,是鬼佬讲粤语有点“音乐感”的典型例子。亚马礼逊1828年出版的《广东省土话字汇》,“出街”的英语发音为Chut Kai,“街”之“古音”为Kai,PK因此没错!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
粤语扑街仔怎么读
广东话靓仔的反话怎么说
扑街啊你用粤语怎么读
你是扑街仔粤语怎么说
扑街发音粤语
死扑街粤语发音
扑街仔粤语怎么打
粤语顶你个肺怎么写
扑街粤语发音poor guy