33问答网
所有问题
当前搜索:
酌酒以自宽 举杯断绝歌路难翻译
拟行
路难
原文及
翻译
答:
酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。译文
往平地上倒水,水会各自向不同方向流散。人生是既定的
,怎么能成天自怨自艾。
喝酒来宽慰自己,因举杯饮酒而中断歌唱
《行路难》。人心又不是草木怎么会没有感情?欲说还休欲行又止不再多说什么。
各自东西南北流全诗
答:
酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。翻译:
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的
。人生是既定的,怎么能成天自怨自艾。
喝点酒来宽慰自己
,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再...
拟行
路难
其四原文及
翻译
答:
翻译:
在平地上倾倒杯水,水向四处分流。人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。举杯饮酒来宽慰自己,歌唱《行路难》
。人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,诗句赏析:诗歌起笔...
翻译
《拟行
路难
》其四
答:
倾倒水于平地,水向四处分流(比喻人生际遇不同).人生是既定的,怎么能成天自怨自哀.喝点酒来宽慰自己,歌唱<行路难>
,这句说,
歌唱声因举杯饮酒俞益悲愁而中断
.人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,欲行又止,不再多说什么.悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言...
拟行
路难
其四原文及
翻译
答:
拟行路难其四原文及翻译如下:1、原文:拟行路难其四,南北朝鲍照,泻水置平地,各自东西南北流。人生亦有命,安能行叹复坐愁?酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。2、翻译:
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样
,人生贵贱穷达是不一致的。人生是既定的,怎么能成天自怨...
拟行
路难
其四
翻译
和赏析
答:
酌酒以自宽
,
举杯断绝歌路难
。心非木石岂无感,吞声踯躅不敢言。《拟行路难十八首》其四注释 1、泻水:下泻的水流。置:放置在。2、安能:哪里能够。行叹:行路时叹息。3、酌:用勺子舀取。《说文》酌,盛酒行觞也。斟,往杯盏里倒酒。以:用以。自宽:自我宽慰。4、断绝:中断杜绝。犹拒绝...
拟行
路难
其四
翻译
和赏析是什么?
答:
泻水置平地,各自东西南北流。人生亦有命,安能行叹复坐愁?
酌酒以自宽
,
举杯断绝歌路难
。心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。注释:1.“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。2.“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。3.吞声:声将发又...
各自东西南北流上一句
答:
泻水置平地,各自东西南北流。人生亦有命,安能行叹复坐愁?酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。翻译:
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样
,人生贵贱穷达是不一致的。人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
喝点酒来宽慰自己
,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
拟行
路难
鲍照_拟行路难其四
答:
酌酒以自宽
,
举杯断绝歌路难
。 心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。字词解释: “泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。 “举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。断绝,停止 吞声:声将发又止。从&ldquo...
鲍照的拟行
路难
(其四)对李白的《行路难》有什么影响
答:
出自:南北朝时期鲍照的《拟行路难》原文:泻水置平地,各自东西南北流。人生亦有命,安能行叹复坐愁?酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。译文:
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样
,人生贵贱穷达是不一致的。人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
喝点酒来宽慰自己
,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
含有浊酒的诗句
酌酒以自宽啥意思
一杯浊酒慰飘零
浊酒不销忧国泪,救时应仗出群才。
一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计!
举杯酌酒以自宽
举杯断绝歌路难的意思
举杯断绝歌路难