33问答网
所有问题
当前搜索:
台湾繁体翻译
为什么许多外国游戏
翻译
过来只有
繁体
中文 儿不是简体?
答:
因为是
台湾
人或者国外人
翻译
的! 因为他们学习的汉语就是
繁体字
! 现在很多的外国人来中国,写字就写繁体字!日本人韩国人尤其多!
中国是否应该恢复
繁体字
答:
按说,中华文化的广泛传播和跨国使用是件大好事,但也因此产生了一些苦恼和问题,比如,怎么处理
繁体字
和简体字的问题。目前,以日韩代表的繁体字派正在压迫中国大陆承认以繁体字为主的5000个统一汉字,而中国大陆已经成功推行简体字5 0多年,怎么也不能走回头路。可日韩加上
台湾
认为繁体字才是汉字的正源...
繁体字
转换在线?
答:
不过,我们往往也可以将“简繁转换”理解为简繁之间的转换,这时简繁转换、简
繁体
转换、简繁
翻译
和繁简转换、繁简体转换、繁简翻译都表示同一种意思。随着中国加入世贸,以及大陆、
台湾
和香港之间交流和互动的日益深入。很多国际性公司和机构都需要将重要的外文文字同时翻译为简体中文和繁体中文,而许多重要中文...
繁体字
转换简体
答:
不过,我们往往也可以将“简繁转换”理解为简繁之间的转换,这时简繁转换、简
繁体
转换、简繁
翻译
和繁简转换、繁简体转换、繁简翻译都表示同一种意思。随着中国加入世贸,以及大陆、
台湾
和香港之间交流和互动的日益深入,很多国际性公司和机构都需要将重要的外文文字同时翻译为简体中文和繁体中文,而许多重要中文...
繁体字
转换工具
答:
随着中国加入世贸,以及大陆、
台湾
和香港之间交流和互动的日益深入,很多国际性公司和机构都需要将重要的外文文字同时
翻译
为简体中文和
繁体
中文,而许多重要中文文件往往一经写出,就要求同时发布简体中文版和繁体中文版。这些转换需求中最常见的是多语软件、多语网站和一些面向多语用户的重要国际性文档。同时...
繁体
中文的简繁转换
答:
由于简体字和
繁体字
在许多语言表达的细节上有差异(例如,简体中文中的“服务器”,在繁体中的专业写法是“伺服器”,著名的RPG游戏软件Final Fantasy,在中国大陆一般译为“最终幻想”,而在
台湾
则一般被称为“太空战士”)。根据转换专业程度上的差异,简繁转换又分成简单的字对字转换、经部分修正的简繁...
繁体字
如何转换成简体字
答:
繁体字
的相关知识 1、繁体字,又称繁体中文或繁体汉字,是指汉字的一种书写形式。与简体字相对,繁体字的特点是笔画较多,结构较复杂。繁体字主要分布在中国大陆、香港、澳门和
台湾
地区,以及一些海外华人社区。2、繁体字的起源可以追溯到甲骨文时期,经过数千年的发展演变,形成了今天的繁体字形。在历史...
收到邮件是乱码,请帮我
翻译
下. 邮件很重要.谢了
答:
4.网页乱码:是由于港台的
繁体
中文大五码(BIG5)与大陆简体中文(GB2312)不通用而造成的。消除各类乱码的方法 一 系统乱码的消除方法 这类乱码是由于在Windows注册表中,关于字体部分配置不正常造成的,即使你用内码
翻译
软件处理也不会消除这类乱码。那怎么办呢?请跟我来:方法一:找一台与你的...
恭喜发财在各国杂说
翻译
成中文
答:
简体:恭喜发财(中国大陆、新加坡、马来西亚)
繁体
:恭喜发财(
台湾
、香港、澳门)越南语:cung hỷ phát tài (恭喜发财)英语:May you have a prosperous New Year! (New Year's greeting)阿拉伯语: مبروك德语:Herzlichen glückwunsch.俄语:Позд...
LOL手游
繁体字
对应的英雄名字怎么不一样
答:
2、而且特别是装备那么就更离谱,
翻译
的没大陆行,你还可以去搜台服翻译,离谱的要死了;2、台服就是这样的,
繁体
中文不是官方翻的,是
台湾
翻的。其实就是我们用起来有点不习惯罢了,端游国服是腾讯的人翻译的,所以没有一个标准去恒定的,大家自己知道对应的是谁就可以了呢!王者之心2点击试玩 ...
棣栭〉
<涓婁竴椤
10
11
12
13
15
16
17
18
19
涓嬩竴椤
灏鹃〉
14
其他人还搜