33问答网
所有问题
当前搜索:
同声翻译从业
考全国外语
翻译
证书考试要买那些资料?
答:
通过高级口译录音考试者还要参加面试,面试时要考
同声传译
。 问:什么样的人才有资格参加这个考试? 答: 1.本考试专门对广大
从业
人员和在校大学生的英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证。对报考资格无年龄、职业、以及受教育程度的限制,任何人都可以根据自己的实际水平选择参加口译或笔译的一个证书考试。 2.由于...
成人学位英语会屏蔽手机信号吗
答:
2 证书分类 编辑 一级笔译证书 本证书证明持有者能够翻译高难度的各类文本;能够胜任机关、企事业单位各类材料、各种国际会议文献的翻译、译审及定稿。一级口译证书 本证书证明持有者能够做各种正式场合的交替传译和
同声传译
,达到专业翻译水平;能够胜任高级别正式场合的讲话及各类国际会议的交替传译和同声...
英语
同声传译
考试对报考人员有何要求?
答:
①语言基础扎实,对原文理解能力很强,中外文表达能力很强,熟练掌握丰富、广泛的英语单词;②透彻了解中国、涉英语国家和地区的社会、历史、文化等背景情况;掌握深厚的多领域相关专业知识;③熟练掌握
翻译
理论,熟练运用各类高级翻译方法;④具备良好的心理素质和应变能力,胜任重要场合、难度很高的口译工作。⑤...
请教知情达人们:投资银行和
同声传译
这两个顶级职业的比较。
答:
。。。很多很多相关的信息。 这2个行业基本不交叉,要做好一个,就要花大量的时间、精力进去。如果只是浅尝辄止(说直接点就是3脚猫独脚鼠进去的),很快就会被T出来的。
同声翻译
,除了最基本的对本身的语言听说、读写要好外,还要了解具体的时事、典故、或者专业术语。特别是专业方面的会议同翻,...
同声传译
需要具备什么能力和条件?
答:
同声传译
需要具备出色的语言能力、专业知识、快速反应和持续专注的能力。首先,同声传译需要具备扎实的双语或多语能力,包括语音、语法、词汇和表达能力等方面。传译员需要能够准确、流畅地理解和表达源语言和目标语言的话语,以便能够将信息准确传达给听众。此外,传译员还需要对语言的文化背景、习惯用法和...
我只能英汉互译,能算个
同声传译
员吗?工资有那么高吗
答:
同声翻译
员是指即时翻译。具体来说,是外国人在说话的同时,你就一边听一边翻译给中国人听。难度挺大的。同声的钱很多,一小时3000元差不多。但同声属于自由职业者,没有固定的工资。一个月你能做2-3场翻译,基本上就属于高收入人群了。
英语和日语的
同声传译
,哪个更好就业?
答:
英语的。因为英语的就业面更广一些,因为英语在国际上更为通用。而日语的
同声翻译
,只不过能在一些日资企业里面工作。再说,你达到了同声翻译的水平,就不是你找工作了,是工作来找你了。毕竟 能同声翻译,而且能准确的翻译的人不多。
想成为
同声传译
需要考什么专业或者大学?
答:
同声传译
专业只招研究生 -- 北外和上外的高级翻译学院有这个专业,另外,广州外语外贸大学、厦门大学、大连外国语学院等外语学院开设同声传译课程或者培训班。本科可以选读“翻译专业”,毕业再考“同传专业”研究生。再有:北京、上海、广州、武汉等城市一些社会培训学校开设有同传课程,如新东方...
同声传译
是一种什么职业?
答:
同声传译
是一种口语翻译,又称同步口译,是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。同声传译的最大优点在于效率高,可以保证讲话才作连贯发言,不影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解。同声传译是当今世界流行的一种翻译方式,具有很强的...
我想成为一名
同声传译
者,应该怎样做?
答:
你差得还有点远,你的4级是专业4级吗(专业4级可能和普通6级差不多)?你得学到英语专业8级,再准备好早死(做同传很伤身体的,听哥们说一般干30分钟就得换人),就可以去考同传了。
棣栭〉
<涓婁竴椤
8
9
10
11
13
14
15
16
17
涓嬩竴椤
12
灏鹃〉
其他人还搜