33问答网
所有问题
当前搜索:
国际歌由谁首次翻译
我们国家往往在党的重要会议闭幕时播放《
国际歌
》,这是为什么?
答:
而今,轻抚曾千疮百孔的中华热土,奋斗点滴历历在目。从艰难困苦中觉醒,在顽强拼搏间崛起,中国的伟大事业仍在继续。党员再唱《
国际歌
》,就要像唱《国歌》那样秉承正义情怀,在歌词的字里行间品读创作者与
翻译
者的精神思想,重温历史、追寻初心、坚定信仰,始终如一地向世界发好“中国声音”。
中华人民共和国歌曲集的《
国际歌
》 歌词
答:
中华人民共和国歌曲集的《
国际歌
》歌词:瞿秋白版 第一段 起来,受人污辱咒骂的!起来,天下饥寒的奴隶!满腔热血沸腾,拼死一战决矣。旧社会破坏得彻底,新社会创造得光华。莫道我们一钱不值,从今要普有天下。第二段 不论是英雄,不论是天皇老帝,谁也解放不得我们,只靠我们自己。要扫尽万重...
《
国际歌
》歌词全文是什么?
答:
劳动歌》,共6节,译者署名列悲,据说是黄文山与区声白合署的笔名。据考证,这是《
国际歌
》最早的中译歌词。1920年11月,留法勤工俭学学生主办的《华工旬刊》,及1923年《小说月报》第十二卷增刊《俄国文学研究》上,都刊载了中文
翻译
的《国际歌》,这首歌是郑振铎、耿济之翻译的,但未署名。
汉译
国际歌
的音乐节奏中的一个问题
答:
国际歌
的原文是法文。“旧世界打个落花流水”对应的是 Du passé faisons table rase。前三个音节Du passé 由两个词组成,无论是朗读还是演唱,都应连在一起。如果需要延长,只能在第三音节延长。所以,“半拍,半拍,两拍”的节奏是合理的。
革命歌曲的故事
答:
今年是反法西斯战争和抗日战争胜利60周年,红色风潮再次席卷北京舞台。其中一台由董文华、刘秉义领衔主唱的《向那伟大的年代致敬》的大型晚会本月30日将在人民大会堂上演,它将用红色革命歌曲唤起观众对那炮火纷飞、激情燃烧的岁月的美好回忆。虽然《海港之夜》、《小路》、《南泥湾》等红色“名歌”激昂优美...
谁帮我
翻译
一下第一段啊啊~~~关于霍普金斯《杂色美》这首诗的诗歌评论...
答:
--- --- 国旗党旗前 雄伟的笔记/ a> “
国际歌
”迂回奋进的旗帜 劳苦大众 人民的子弟兵 涉及雪山不露水的草地 反 BR />攻城战战场打鬼子 移山 雄鸡天下白 神圣的红旗浮 ...罕见的洪水你的旗帜,你看 士兵和平民的感情深如海 我们感 <BR /你心的人...巨人 ...您的旗帜,时代南 飞笔 ...
《
国际歌
》从法国传遍欧洲,响彻世界,其诞生的背景与下列哪一历史事件有...
答:
狄盖特为这首诗歌谱了曲。从此《
国际歌
》就响彻全世界,激励着各国无产阶级为实现共产主义而奋勇斗争。1902年,俄国人科茨
首次
将它译成俄文。1944年以前,它为苏联的国家。1920年瞿秋白又把歌词从俄文重译,使之准确易唱,广泛流传。参考资料:http://220.194.170.35/web/bkzyx/4005.htm ...
一个历史题目,希望大家帮帮小弟
答:
《
国际歌
》是巴黎公社战士、诗人鲍狄埃于公社失败后的第二天写的,是一首气势磅礴的号召全世界被压迫、被剥削的奴隶起来为真理而斗争的壮丽篇章。但是,这首诗整整经过16个年头,才出现在由朋友集资出版的鲍狄埃的《革命诗歌集》中。又过了一个年头,有人将这个诗集给了工人作曲家狄盖特,劝他在那里面...
摇滚中国乐势力中,满江热血,,出自哪首歌
答:
只是被唐朝乐队从新编排了一下,由唐朝用摇滚的方式演唱了出来…… 歌名叫做《
国际歌
》《国际歌》是国际共产主义运动中最著名的一首歌。由皮埃尔·狄盖特于1888年作曲,原文(法语)的歌词由欧仁·鲍狄埃在1871年所作。这首无产阶级战歌很快被
翻译
成世界上的许多种语言。是国际共产主义运动中最著名的一...
国际歌翻译
成中文后为什么还押韵?
答:
那要感谢瞿秋白。他本身就是一个文学家。瞿秋白从青少年起便喜好文艺,1931年离开领导工作岗位后,参加并领导了上海的左翼文化运动,自己也有大量创作、
翻译
和论著。他与茅盾、鲁迅、夏衍等著名作家有亲密的友谊。鲁迅曾赠他一副立轴:“人生得一知己足矣,斯世当以同怀视之”。两人的杂文堪称“双璧”...
棣栭〉
<涓婁竴椤
16
17
18
19
21
22
23
24
25
涓嬩竴椤
灏鹃〉
20
其他人还搜