33问答网
所有问题
当前搜索:
我也是这么认为的英文翻译
谁能
翻译
白居易的《长恨歌》,
英文
答:
知道团队 认证团队 合伙人 企业 媒体 政府 其他组织 商城 手机答题 我的 谁能
翻译
白居易的《长恨歌》,
英文
最好中文,英文都有详细翻译解释,越简单越好,因为是讲给外国人听李隆基和杨贵妃的故事... 最好中文,英文都有详细翻译解释,越简单越好,因为是讲给外国人听李隆基和杨贵妃的故事 展开 1...
这句
英语
句子为什么
这么翻译
?
答:
book,后面跟了一个现在分词短语充当的伴随状语believing it was money well spent。come away from短语表示“从……离开”,这里的字面意思是:人们带着一种相信钱花得值的想法从这本书这里离开,从书本离开就是指读完了书然后把它放到一边,题目中
这样翻译
是为了避免语意僵硬而做了文字上的润色。
为什么
用英语怎么
说?
答:
因为瓷器
的英文
是"china",所以老外就把china当做对中国的代称了 至于你说的dragon,龙在国外
也是
有的,不过dragon通常都被
认为
是恶龙 我想你看过很多国外影片,应该知道,其实说的都是"恶龙传说",呵呵 不是...就是...
英文怎么翻译
?either... or...eg 弧ditorials would demand that he either recant...
急!急!急!20分求简单求简单口语
翻译
答:
翻译15:
我也这么认为翻译
16:你叫B出来吧翻译17:大家都在啊,叫我出来有什么事?翻译18:是的,我们准备去牛鱼嘴旅游翻译19:真的,我能加入吗?翻译20:当然,不然叫你出来干什么?翻译21:太棒了,我们什么时候去翻译22:这个星期日怎么样?翻译23:我也是这样想
的翻译
24:那地点呢?牛鱼嘴还是其他的翻译25:我没意见,...
帮帮我
翻译英文
句子!!
答:
1.That simple act delighted my daughter so much that she was full of joy all day.那个简单的举动是如此地使我女儿高兴,以至于她高兴了一整天.2.Several said that it was fun and convenient to help someone with homework or teach something,or help a person with a problem-all good ...
帮我
英文翻译
一下这句:唯女子和小人难养
也
,尽之则不孙,远之则怨,_百...
答:
tractor和vehicle在句中显然都表示"拖拉机",
英语
表达上有变化,而译成汉语时使用了重复表达法。 七、英语多抽象,汉语多具体 做
翻译
实践较多的人都有
这样的
体会:
英文
句子难译主要难在结构复杂和表达抽象上。通过分析句子的结构,把长句变短句、从句变分句,结构上的难题往往迎刃而解。表达抽象则要求译者吃透原文的...
我喜欢读
英文
的作文
怎么
写作文
答:
翻译
: 有人说钱是世界上最好的东西,但
我认为
读书是最好的,
也是
最珍贵的东西。 读书是非常重要的。首先,它是知识,使社会发展,通过读书,你可以获得各种知识。更重要的是,读书使你成为一个合格的人,使你的生活愉快。 活到老学到老。无论什么时候你读到书的重要性,你可以在你的余生中享受它。爱书,因为它们是你...
谁能帮我
翻译
这篇
英文
?
答:
knife,Americans use one(我
觉得
这里你写错了,因为下文是说美国人不喜欢用刀),because they think using a knife is more difficult than using a 觉得用刀比用叉要难,fork,and so you will see them tring bacon with a fork.所以你会看到他们用叉子来吃培根。second, towards the end of a...
《我喜欢你是寂静的》中
英文翻译
答:
1、《我喜欢你是寂静的》
英文翻译
如下:I like for you to be still,it is as though you were absent,and you hear me from far away,and my voice does not touch you.It seems as though your eyes had flown away and it seems that a kiss had sealed your mouth.As all things are...
英文翻译
答:
这么
长,累死我了!花了45分钟才
翻译
完。 有一个部分:“我想建议一下您,
我认为
您最好不要写哈利波特孩子们的故事,” 翻译成 i do not really want to read a book on their children, 在
英文
听起来稍微有点不礼貌,虽然我努尝试让它听起来礼貌,但毕竟英文和中文有他的却别。再说,你是...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜