你是我遇到的最好的老师,能成为你的学生是我的荣幸用英语怎么说?

You are the best teacher I've met,it's my plasure to be your student!是不是这样?求真相!!!

你是我遇到的最好的老师,能成为你的学生是我的荣幸的英文:You are the best teacher I have ever met. It's my honor to be your student

honor 读法 英 [ˈɒnə(r)]  美 [ɑnɚ] 

1、n. 荣誉;信用;头衔

2、vt. 尊敬(等于honour);给…以荣誉

短语:

1、honor roll 中小学优等学生名单

2、honor system 荣誉制度

3、maid of honor 女傧相;宫女

4、honor guard 仪仗队;仪队兵

5、word of honor 诺言

扩展资料

一、honor的词义辨析:

fame, honor, reputation这些词都可表名声。区别:

1、fame 是常用词,一般指好的名声。如:He was not anxious for fame.(他并不渴望成名。)

2、honor 荣誉,尊敬,指受到公众崇敬的荣誉和光荣。如:This is an honor more than I can deserve.(这光荣我受之有愧。)

3、reputation 名誉,指公众对某人的看法,可好可坏。如:He has a reputation for laziness.(他的懒惰出了名。)

二、honor的近义词:reputation

reputation 读法 英 [repjʊ'teɪʃ(ə)n]  美 [,rɛpju'teʃən] 

n. 名声,名誉;声望

短语:

1、of reputation 有名望的  

2、business reputation 商业信誉;营业信誉

3、by reputation 由(或通过)名声;由于知名度  

4、bad reputation n. 坏名声,臭名

5、reliable reputation 信誉可靠

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-10-22
You are the best teacher I've met,it's my plasure to be your student!就行了但要改成You are the best teacher I've ever met,it's my honor to be your student!感觉更好些
第2个回答  2013-10-22
pleasure这个词写错了其余都对
第3个回答  2013-10-22
pleasure换成honor