为什么外国人的名字这么长而且又难读?

如题所述

举报该问题

推荐答案推荐于2017-09-21

也不是啦
只是外国人的名字被翻译成中文后就显得很长很难读
而且他们有些的一个单词就已经很长了就跟我们中文的有些字笔画很多一样
至于难读么因为我们是中国人读外文肯定没这么顺的
说不定外国人还觉得我们的名字长跟难读类

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/0PhBh4WPP.html

相似回答

为什么外国人的名字这么长而且又难读?答：也不是啦只是外国人的名字被翻译成中文后就显得很长很难读而且他们有些的一个单词就已经很长了就跟我们中文的有些字笔画很多一样至于难读么因为我们是中国人读外文肯定没这么顺的说不定外国人还觉得我们的名字长跟难读类

为什么我们国人的姓名不超过四个字,外国人的姓名那么长?答：外国和中国名字不一样，主要还是两国的文化不同，取名习惯不一样。大道至简，我认为中国人取名的方式还是比较科学，不会像外国人名字那样过长。可能也是汉字博大精深，一个字就有很深的内涵了，不需要多个字来表达。

毕加索的全名究竟有多长?真的一口气都念不完吗?答：只是毕加索的名字比较独特，很繁琐，读起来可能会有点不顺畅而已。外国人的名字都是比较难读的，尤其是像这么长的名字，更是加深了读名字的难度。这也是为什么大家都叫他毕加索，这样读比较简明，全读未免太麻烦了。如果见面打招呼，还要说：你好啊，巴布罗·迪戈·何塞·法兰西斯科&mid...

大家正在搜

外国人名字为什么这么长为什么美国人的名字都那么长外国人名字这么长怎么记外国人为什么名字很长名字最长的外国人叫什么为什么外国人名字都一样为什么外国人有三个名字为什么外国人名字有点外国最长的人的名字

lol外国人名字为什么那么难读这么长？

为什么外国人取的名字那么难念？？

外国人怎么读长难句？也是像我们一样分析句子成分么？？？

如果外国人读贾平凹的作品（原文），难部难？他的散文或短篇小说...

中国文化有哪些外国人难以理解的概念？

想起个好听的英文名，名字PENG QING，老外叫我QING...

外国人阅读长难句的习惯是怎么样的？？也象我们一样先找主干，然...

普通话是发音最难的语言吗？为何？