日语中的春节快乐用中文怎么读

如题所述

新年おめでとうございます.

新年あけましておめでとうございます!/しんねんあけましておめでとうございます!

【中文解释】新年快乐!

【单词及语法解说】新年问候时使用该句。

·日本人也过新年,但是跟中国不同,他们过的是公立的新年,也就是我们说的元旦。新年来临的时候,大家互相道贺“新年あけまして、おめでとうございます”,表达对彼此的祝愿。其中“あけまして”是“明ける”的过去中止形,表示到了的意思。“おめでとうございます”是一般祝贺的话,如生日的时候说“お诞生日おめでとうございます”。对关系较近或身份地位没自己高的人可以简单的说“おめでとう”。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-11-07
日本没有春节,
不过可以表达“新年快乐”

あけましておめでとうございます

拼音:a kei ma xi tei o mei dei tou go zai ma si

我觉得拼音音译会比汉字标准本回答被网友采纳
第2个回答  2014-11-07
休恩赛次.奥麦逮到搞砸一嘛思.
新年快乐的话,阿开马西台.奥麦逮到搞砸一嘛思.
相似回答