汉藏语系与印欧语系有哪些差异

Question

如题所述

Answer 1

一、包括的语言不同

1、汉藏语系：包括汉语、藏缅语族、壮侗语族等。

2、印欧语系：包括英语、德语、法语、俄语、威尔士语、希腊语、印地语、伊朗语、阿尔巴尼亚语、亚美尼亚语、波罗地语等。

二、特点不同

1、汉藏语系：很多是分析语；有声调，以单音节词根为主，有量词，以虚词和语序为主要表达语法意义的手段。

2、印欧语系：原始的印欧语的名词有3个性，3个数和8个格的变化（例如俄语这个特点保存得比较完好）；词缀和词干元音变化广泛用于表达语法意义；名词和大多数形容词有格、性、数变化；动词有时态、语态和风格的变化。主语和动词在变化中相互对应。此外，印欧语系的单词也有重音。

扩展资料：

汉藏语系许多语言的元音分长短，以壮侗语族为最普遍。汉语语族的粤语，苗瑶语族的勉语、藏缅语族的藏语、珞巴语、独龙语等也有这种对立。汉、壮、侗、苗、瑶等语言中长短元音的对立主要来自有韵母的主元音。

例如广州话的 kai55 （鸡）和ka:i55（街），水语的tap55（肝）和ta:p55（挑），勉语大坪江话的nau231（舅父）和 na:u231（老鼠）。在大多数语言中，主元音长，韵母短，主元音短，韵母比较长。

参考资料来源：百度百科-汉藏语系

参考资料来源：百度百科-印欧语系

Answer 2

最大的差别，就是印欧语系有很多“曲折变化”，特别是动词根据不同的人称、数、时态等而有多种词形变化，形容词、名词也可能有很多曲折变化；而汉藏语系曲折变化少，主要用词序和一些虚词来表示各种语法关系。

Answer 3

印欧语系语言的主要共性特征表现在三个方面：在语音方面，清浊音对应存在；在词汇方面，拥有大量共同来源的词语，具有相似的语音形式和相似的结构形式；在语法方面，具有曲折变化，要求数、性、格等保持形式上的一致。

汉藏语系语言在三个突出的共性特征：
1.除个别种类语言意外，每一个音节都以不同的声调表示不同的意义。
2.单音节词根占绝大多数，而且大都可以自由运用。
3.语序和虚词是表达语法意义的主要手段。本回答被提问者采纳

Answer 4

印欧语系是字母系统，汉藏语系是单字

Answer 5

这个问题专家们可以写几本书来回答你。