33问答网
所有问题
捶背用英语怎么说
捶背用英语怎么说?例如: 捶着背的老婆婆。
举报该问题
推荐答案 2013-04-27
捶背其实是按摩的意思,如果是pound的“捶”,就是殴打的感觉了~~
所以可以意译为massage the back更为合适。
重庆森博国际外语学校 Cathy
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://33.wendadaohang.com/zd/0hd50RBBd04BcdccBd.html
其他回答
第1个回答 2013-04-24
应该说:to pound somebody's back
第2个回答 2020-03-11
to pound back
第3个回答 2013-04-24
An old lady who is pounding her own back.
第4个回答 2013-04-24
to pat on the back
相似回答
捶背
的国语词典捶背的国语词典是什么
答:
捶背的国语词典是:用拳头轻击背部的按摩术。
词语翻译英语tomassagesb'sbackbypoundingitlightlywithone'sfists德语jdm.aufdenRückenklopfen
(fürMassage)(V,Med)。捶背的国语词典是:用拳头轻击背部的按摩术。词语翻译英语tomassagesb'sbackbypoundingitlightlywithone'sfists德语jdm.aufdenRückenklopfen(f...
英语捶背怎么说
?
答:
捶背其实是按摩的意思,如果是
pound
的“捶”,就是殴打的感觉了~~所以可以意译为
massage the back
更为合适
一个小女孩正在给妈妈
捶背
译成
英语
答:
解析:捶背用单词
pound
,是固定用法;另外,像这些给某人捶背,打了某人的部位等,都不是直接在后面接后背,身体部位为宾语,都是动词+某人+介词+身体部位来表示。如:我昨天打了他的头,应该说 I hit him on the head yesterday.他爸爸昨天打了他的脸,则应该是 His father hit him in his face...
大家正在搜
捶背用英语怎么读
给他捶背用英语怎么说
帮妈妈捶背的英文怎么写
捶背英文翻译
捶背用英语
帮他们捶背的英文
给她捶背的英文
大猩猩捶背英文翻译
给爸爸捶背用英语怎么写
相关问题
我帮妈妈捶背英语怎么说?
英语捶背怎么说?
英语捶背怎么说?
给爸爸捶背的英语怎么讲
一个小女孩正在给妈妈捶背英文翻译
"如果现在能有人为我捶捶背就好了"的英文,在线等翻译,谢谢
一个小男孩在给爸爸捶背,英语怎么说,我初二
帮爸爸捶背按摩作文用英语怎么说