• 所有问题

    • “祝你天天开心，梦想成真，新年快乐”日语怎么写？

    谢谢日语高手们了。

    举报该问题
    推荐答案   2012-01-18
    祝你天天开心，梦想成真，新年快乐 日语：

    毎日楽しく过ごせますように、梦が叶う、新年おめでとうございます

    竹野内饼 至上
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-01-18
    正式的：明けましておめでとうございます！毎日楽しく过ごし、梦が実现されますようお祈りします。
    非正式的：明けましておめでとう！毎日楽しく过ごし、梦がかなえられますように！
    第2个回答  2012-01-18
    毎日楽しいことを祈って、梦がかなって、新年おめでとうございます
    相似回答
    "祝你梦想成真,天天开心!''用日语怎么译?答：あなた(或者 君(きみ))の梦(ゆめ)が叶(かな)いますように。楽(たの)しい毎日(まいにち)を！
    日语新年祝福语答：一、谨んで新年のご祝辞を申し上げます ご家族ご一同様には、幸多き新春を迎えられたこととお喜び申し上げます。旧年中は格别のご厚情を赐り、诚にありがとうございました。本年も昨年同様、ご指导ご鞭挞のほどよろしくお愿い申し上げます。译文：恭贺新禧 祝您及家人新年快乐、幸福常...
    请帮忙翻译新年贺词:“如意吉祥;心想事成“答：Wish your dream is ture!（祝你梦想成真！）你完全可以用以下的贺词：2008新年贺词:美丽的人生，伴随着新年的到来增添了更美丽的色彩，愿你的明天像梦想那般绚丽多姿！2008新年贺词 2008新年贺词漫天雪花飘飘，迎来了新年，让久违的心灵相聚吧，新年快乐！愿我的祝福能融化寒冬，温暖你的心灵。--一个爱...
    大家正在搜
    祝您新年快乐天天开心祝大家新年快乐天天开心祝妈妈天天开心新年快乐新年快乐梦想成真新年快乐祝你在新的一年里新年快乐天天开心英文新年快乐怎么祝福新的一年梦想成真新年快乐 新的一年
    相关问题
    “祝你天天开心”的日语翻译
    祝你新年快乐 天天开心 永远幸福用日语怎么说？
    我亲爱的小石头，祝你天天开心，梦想成真 日语怎么说
    日语 梦想成真 如何写？
    祝你新年快乐用日文 怎么说？最好全部有假名的，谢谢！
    “梦想成真”日语
    天天开心的日语怎么说
    日语：第一次来到这里，很好看的地方，以后有机会经常来，祝你天...