西班牙语与葡萄牙语的差别有多大？

西班牙语、葡萄牙语、拉美的西班牙语、巴西葡萄牙语之间差别有多大？瓜迪奥拉、穆里尼奥、梅西、卡卡四人在一起讨论，能互相听懂吗？

举报该问题

推荐答案推荐于2017-08-10

西班牙语和葡萄牙语有95%的相似率，所以基本上西语ok，葡语能听懂。
你问的这些人完全可以自由母语交流。
包括意大利语跟西班牙语的相似率也有85%。
天使陪橦国际教育，望采纳

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/44PPWBh4RR44c5c40d.html

第1个回答 2016-04-13

这个问题不太好回答,但是给你举个例子,我和同学去欧洲玩(我西语,她意大利语专业),在葡萄牙时我用西班牙语问路,他们是能听懂的。本回答被网友采纳

第2个回答 2017-08-08

巴葡和葡葡之间差别不大，葡语和西语有30-40%是听得懂的。

第3个回答 2016-04-13

差不多吧感觉互相都能听懂

相似回答

西班牙语与葡萄牙语的区别答：西班牙语与葡萄牙语的区别在于它们的起源、使用地区、语法和词汇等方面。首先，从起源上看，西班牙语和葡萄牙语都属于罗曼语系，但它们分别源自不同的拉丁方言。西班牙语起源于古卡斯蒂利亚语，这是一种在中世纪时期在伊比利亚半岛上广泛使用的方言。而葡萄牙语则源自古葡萄牙语，它是在葡萄牙地区发展起来的拉丁...

西班牙语与葡萄牙语的差别有多大答：具体地情况是：葡萄牙人听得懂西班牙语，但西班牙人不明白葡萄牙人在说什么！因为，葡萄牙语地发音口形较西班牙语小，当然，这也是长期演变地结果。举个例子：西班牙语地我是：yo；而葡萄牙语是：euch，若你会读就知道区别了。还有葡萄牙语有4种变位动词，分别是以：ar,ir,er,or结尾，而西班牙语只有三...

西班牙语与葡萄牙语有什么区别?答：西班牙语和葡萄牙语的区别1、葡萄牙语在书写上与西班牙语相近，然而在发音上则有相当的区别。使用葡萄牙语的人较容易听懂西班牙语，然而西语使用者则需一定的适应和学习后，才较能听解音韵上较多省音的葡语。2、比较不太常用的单词，会发现葡萄牙语和西班牙语中，有大量相关联的词汇，潜藏在互相的低频语...

大家正在搜

葡萄牙语与西班牙语差别大么葡萄牙语和西班牙语差别葡萄牙语和西班牙语葡萄牙语和西班牙语哪个好法语和西班牙语哪个用处大说葡萄牙语的国家有哪些西班牙语和意大利语相似度西班牙语意大利语互通西班牙语国家有哪些

西班牙语与葡萄牙语的差别有多大？

西班牙语、葡萄牙语、差别大吗

葡萄牙语和西班牙语到底差多少

西班牙语与葡萄牙语的差别有多大

西班牙语与葡萄牙语的区别

葡萄牙语和西班牙语有什么区别？

葡萄牙语和西班牙语的区别？

葡萄牙语和西班牙语