第1个回答 2007-07-20
1.全世界的一半电话是用英语打的: Half of the calls in the world are in English!
2.绿色长城会阻止风刮走土 The Green Great Wall will stop the wind from blowing the earth away
3.德国有多少人口？ What's the population in Germany?
4.世界人口增长越来越快 The World's population increases faster and faster
5.你正好赶上比赛 You are right in time to catch the game.
6.我一直在想着下午的球赛 I'm thinking of the ball game in the afternoon all the time
7.我们的队是联赛的冠军Our team is the champion of league matches
第2个回答 2007-07-20
我同意Peer的2-7句的翻译，翻的很好，但是第1句不对，意思应该是“世界一半的电话里，人们都是用英语交流的”，那样的话，应该翻译成：
Half of the phone calls in the world are in English.
qianyuan629翻译的句子之烂哪，我简直不忍心看。是不是拿机器翻译的哦，别把我们小弟弟的英语带坏了，呵呵。本回答被提问者采纳
第3个回答 2007-07-20
1. Half of the world's phone using English to fight the two. Green Great Wall to stop windborne take three territories. Germany, the number of the population? 4. World population growth is increasingly fast 5. You happened to coincide with the six competitions. I have been looking at the match 7. Our team is the league championship
第4个回答 2007-07-20
1. Half of the phone calls in the world are made in English.
2. The Green Great Wall will prevent the wind from blowing earth away.
3. What's the population of Germany?
4. World's population is increasing faster and faster.
5. You are right in time to watch the game.
6 I've always been looking forward to the soccer game this afternoon.
7. Our team is the league champion
第5个回答 2007-07-20
1.Half if the call are spoken in English in the world.
2.Green GreatWall can prevent dust form being blew by the wind.
3.What's the population in Germany?
4.The population in the world grows fast and fast
5.You catch the game on the beam
6.I am thinking of the afternoon ball game all the while
7.Our team is the champion in the league match