帮我翻译M.L.T.R的<blue night>中文歌词?

翻译M.L.T.R的<blue night>中文歌词?

  你好,一下是你需要的歌词 及中文翻译
  【Blue Night】歌词:
  lately you have been asking me
  if all my words are true
  don't you know I'll do anything for you
  sometimes i haven't been good to you
  sometimes i've made you cry
  and i am sorry for everything
  but i promise you girl
  i promise you this
  when the blue night is over my face
  on the dark side of the world in space
  when i'm all alone with the stars above
  you are the one i love
  so there's no need to worry girl
  my heart is sealed for you
  and no one's gonna take it away
  cos' i promise you girl
  i promise you this
  your voice is calling to me in my dreams
  my love is stronger than it's ever been
  When the Blue night is over my face
  On the dark side of the world in space
  When I'm all alone with the stars above
  you are the one my love
  When the Blue night is over my face
  On the dark side of the world in space
  When I'm all alone with the stars above
  you are the one my love
  When I'm all alone with the stars above
  you are the one my love

  翻译:

  歌名: 蓝色之夜
  最近你总是在问我,
  是否我说的话都是真的,
  难道你不知道我做的任何事情都是为你?
  有时候我使你生气,
  有时候我让你哭泣,
  对此深表歉意。
  但是,我承诺我的姑娘
  当黎明即将到来,
  蓝色之夜即将结束的时候,
  你是天上所有星星中最亮的一颗
  不要担心不要烦恼,
  我的心里只有你
  我保证,没有人能够改变
  你的声音无数次在我的梦中回荡,
  我将更加爱你直到永远!
  当蓝蓝的夜映在我脸上,
  在天空的黑暗处
  当孤零零的我在星光下,
  你是我唯一的爱
  当蓝蓝的夜映在我脸上,
  在天空的黑暗处
  当孤零零的我在星光下,
  你是我唯一的爱
  当孤零零的我在星光下,
  你是我唯一的爱
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-09-15
Blue Night ——Michael Learns to Rock

Lately you have been asking me 最近你问我
if all my words are true 是否我所说的是真的
Don't you know I'll do anything for you难道你不知道我会为你做任何事

Sometimes I haven't been good to you 有时我对你不好
Sometimes I've made you cry 有时候我让你哭了
And I am sorry for everything 我为所做的表示歉意

but I promise you girl 但是我答应你 我的女孩
I promise you this 我答应你

Chorus:
When the blue night is over my face 当蓝蓝的夜映在我脸上
on the dark side of the world in space 在天空的黑暗处
When I'm all alone with the stars above 当孤零零的我在星光下
you are the one I love 你是我唯一的爱

So there's no need to worry girl 没有什么好担心的 我的女孩
My heart is sealed for you 我的心为你保鲜
And no one's gonna take it away 没人可以将它拿走

cos' I promise you girl 我答应你 我的女孩
I promise you this 我答应你

Chorus:
When the blue night is over my face 当蓝蓝的夜映在我脸上
on the dark side of the world in space 在天空的黑暗处
When I'm all alone with the stars above 当孤零零的我在星光下
you are the one I love 你是我唯一的爱

Your voice is calling to me in my dreams 你的声音在梦中召唤我
My love is stronger than it's ever been 我的爱空前强烈
第2个回答  2012-07-16
Blue Night—蓝色夜光
第3个回答  2011-09-28
alcohol into the body, first in liver cells through oxidation of the role of alcohol dehydrogenase to acetaldehyde, and some antibiotics can cause the body composition in acetaldehyde accumulation. This accumulation of toxic acetaldehyde reaction is called disulfiram-like reaction, nausea, vomiting,reebok shoes for women, palpitations, dyspnea,women reebok shoes, severe and may even shock, acute heart failure. Need antibiotics and alcohol metabolism in the liver to the two already hurt things at the same time into the body of liver,women ken griffey shoes, liver damage will be doubled, if the strong reaction, may also lead to liver failure, even life-threatening.
cause disulfiram-like reaction of the cephalosporin class of drugs is common,dunk heels, these drugs have on the doctor a clear reminder: medication, can not drink within a week. However, many non-cephalosporin antibiotics can cause disulfiram-like reaction, such as metronidazole,nike high heels, tinidazole,nike free 7.0, ketoconazole,reebok realflex shoes, furazolidone,reebok easytones, chloramphenicol, glyburide, phenformin and other drugs. Therefore, patients using these drugs should also stay away from alcohol during the period, not to drink all week. During the taking of antibiotics, in addition to wine, tea,nike free 3.0, coffee should not drink. To tea, for example, reaction with alcohol will produce acetaldehyde, the liver and kidneys are very hazardous. Min
U.S. experts launch
"anti-diet"
U.S. health experts Dr. Frank, whos aging and inadequate human body nucleic acid, leading to chromosome changes are closely related. By the amount of added nucleic acid, it can delay the aging process. Nucleic acid-containing foods have more beans,griffeys shoes, seafood, beef, chicken,king griffey shoes, animal liver. For the full nucleic acid intake from food, Frank developed a special recipe, the experiment confirmed that people who eat according to this recipe a few months later would look younger, more spiritual. The recipe is:
1. Every day eat a seafood.
2. Once a week to eat liver.
3. 1 ~ 2 times a week to eat beef.
4. 1 ~ 2 times a week to eat legumes such as mung beans, soybeans, beans,griffey shoes 2011, lentils,nike air griffey max fury, etc.
5. Eat at least one of the following vegetables: carrots, onions, spinach, cabbage, celery,nike free shoes, mushrooms,reebok runtone, fresh asparagus.
6. Drink at least a glass of juice or fruit juice.
7. At least to drink 4 glasses of water a day.
Xin Hua