• 所有问题

    • westlife 翻译成中文名字是什么？

    个位，MY LOVE这首歌是一个英文名字为 westlife唱 的，有谁知道该怎么翻译这个名字吗？还有一些他的其他歌曲吗？这首歌很好听、

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2006-06-17
    WESTLIFE——西城男孩（西域男孩）
    MY LOVE——亲亲吾爱（我的爱）
    第2个回答  2006-06-17
    西城男孩，也叫西域男孩
    第3个回答  2006-06-17
    西方的生命,当然这是直译,[西城男孩]才对!
    第4个回答  2006-06-19
    都错，是瓦斯特利弗！
    第5个回答  2006-06-18
    西城男孩
    12345
    相似回答
    “westlife”如何翻译成“西城男孩"答：westlife可以翻译成西城男孩也可以翻译成西域男孩，当时出道的还有个很出名的组合后街男孩，后街是直译的，west是西部，life是生活，如果直译就是西部生活，多难听，所以干脆和后街一样，就叫西城男孩。参考资料：个人观点
    westlife为什么又叫西城男孩?答：本来就叫西城男孩，后来在美国有一个重名的组合也叫西城男孩，所以他们就改了，改成了西域男孩，但是人们还是比较习惯叫他们西城男孩。本人资深西米ヾ(´A｀)ノﾟ
    WestLife为什么翻译成西城男孩答：所以westlife被译为＂西城男孩＂。往采纳。。谢啦哈
    大家正在搜
    westlife翻译westlife中文网westlife为什么叫西城男孩soledad westlifeclose westliferose westlifewestlife mylovewestlife nickywestlife成员介绍
    相关问题
    WestLife为什么翻译成西城男孩
    my love-WestLife啥意思啊？翻译成汉语 是啥意...
    西城男孩用英文是不是叫Westlife？那为什么有翻译为西域...
    Westlife的所有歌曲及中文翻译。
    Westlife 到底翻译 西城还是西域？？
    westlife 的mylove翻译成中文
    Westlife为什么会被翻译为西城男孩，里面并没有“男孩”...
    westlife歌词翻译!~~