四大名著用阿拉伯语怎么翻译?

推荐答案 2010-06-29

حلم القصور الحمراء:红楼梦
رومانسية الممالك الثلاث :三国
ملاحظات السفر الى الغرب:西游记
ملاحظات أبطال يانغشان:水浒传
觉得满意,别忘了采纳我。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/R04cBPPR5.html

第1个回答 2010-06-29

إليكم الآن أعزائي المشاهدين حَلْقَةً جديدة من مُسَلْسَلِ "حلم القصور الحمراء". (بمعنى "شَاهِدُوا") （亲爱的观众，现在请收看电视连续剧《红楼梦》。）

英语：
水浒---：water tiger
红楼梦---：red storey dream
三国----:three state
西游记----:a story of a monkey

第2个回答 2010-07-07

رومانسية الممالك الثلاث三国
ملاحظات أبطال يانغشان水浒传
حلم القصور الحمراء红楼梦
ملاحظات السفر الى الغرب西游记

第3个回答 2010-07-02

quwanshan

相似回答

阿拉伯语怎么翻译?答：这个词组翻译过来是“宗教战争”，处于主格地位。阿拉伯语和希伯来语一样，是属于闪含语系闪语族。阿拉伯语的词分为十一类。名词——表示动物、植物、非生物和抽象概念的名称。它有性、数、格的变化。冠词——放在名词前，表示这个名词是特指的，冠词的读法有四种。形容词——放在名词的后面，说明名词的...

地理方面的书籍 Kitab surat al-ard,怎么翻译?答：surat是“形象，照片”的意思。surat al-ard在伊斯兰地图学里译为“大地的形象”所以这本书的名字直译过来就是“地形之书”这本书我倒见过一个译法叫“诸地形胜”--- 楼主可以放心啦。我学阿拉伯语也是有日子的了。这些单词是不会认错的。而且我看一些关于伊斯兰教史方面的书的时候，见到过这本书...

愿神与我同在 用阿拉伯语怎么翻译答：愿神与我同在。阿拉伯语翻译是：الله معي

大家正在搜

你好用阿拉伯语怎么翻译我爱你用阿拉伯语怎么翻译阿拉伯用英语怎么翻译阿拉伯语用英语怎么说阿拉伯语你好用汉语怎么说用阿拉伯语翻译陈有军 0用阿拉伯语翻译一辈子用阿拉伯语翻译我爱你用阿拉伯语翻译