请把这段话翻译为日语：而实际上，目前中国某些大型上市公司也存在这样的情况，在校园招聘中放宽标准，广

Question

请把这段话翻译为日语：而实际上，目前中国某些大型上市公司也存在这样的情况，在校园招聘中放宽标准，广泛招人，在试用期结束后，进行大规模的淘汰，不仅耽误了应届毕业生宝贵的求职时间，还往往对他们人生中第一次进入社会工作的经历留下心理阴影。

Answer 1

中国の大手上场企业でも以下のような状况が存在するのは事実です。学校で新卒采用の际に、基准を缓め、多くの人を募集します。试用期间が终わり、多くの人が淘汰されます。多くの新卒の学生の大切な就职活动の时间が无駄にし、彼らがはじめて社会に入り、仕事に悪い印象と心の负担をかけています。

Answer 2

実际に、现在、中国のいくつかの大型上场会社もあり、この场合はキャンパス募集中基准缓和、幅広い求人、试用期间が终瞭後、大规模の淘汰を行うだけではなく、新卒者の就职に乗り遅れた贵重な时间、彼らは人生で初めて社会に入る仕事の経験を残して心理の影。

Answer 3

実は今中国の大手会社でもこういう状态があるようです。新卒采用の际に求人の基准を缓和し、多くの人を采用し见习い期间が终わるとすぐどんどん解雇させて、これは卒业立てには道草を食ったり,彼らたちの初めて社会人としての体験に暗い影を投げかけたりなんじゃないかと思います。

参考.