帮忙翻译句子(英译汉,汉译英)

6.
There’s enough salad, _______________? (是不是)

7.
You’ll be here tomorrow, ___________?(是不是)

8.
She looks like her mother, ______________(是不是)?

10.
They said _they didn’t know where is the book____ .(他们不知道书在哪儿)

11.
If my brother calls, _tell him to meet me at six._____. (告诉他六点钟和我见面。)

15.
A: Shall we go out for a drink, Mary?
B: I’m afraid I can’t, Bill.__________________________________.(我正在让人帮我修电视呢。)

15.
A: Shall we go out for a drink, Mary?
B: I’m afraid I can’t, Bill.__________________________________.(我正在让人帮我修电视呢。)

16.
___________________________.(我已经请人修改了网站。)Now it’s much better.

17.
A: What shall we do this evening?
B: ____________. (我们出去吃顿饭吧。)

18.
A: We have plenty of time before the film. We ____ (可以吃点儿东西) after the film or go to a pub.
B: Sounds great.

23.
A: John didn’t come to the party yesterday. Where did he go?
B: He ________(可能去) to visit his parents in Bath.

25.
A: Who is playing the Irish music?
B: It must be Dave.
A: No, _________________(不可能是他) . It must be Paul, who is really keen on Irish music.

英译汉
I need to be at the airport by 6.00 o’clock.

I must get some slides made.

The new suitcase which Xiaoyan(晓燕)got yesterday is full already.

It would be great to see you to catch up on all our news.

Steve (史蒂夫) and I are getting the 4.30 pm train.

Have you ever thought of making a career by working at home?

The restaurant looks good, except for the unfinished work.

The shops are only a few minutes walk away.

6.
There’s enough salad,isn't it? (是不是)

7.
You’ll be here tomorrow,will you ?(是不是)

8.
She looks like her mother,doesn't she(是不是)?

10.
They said they didn’t know where is the book.(他们不知道书在哪儿)

11.
If my brother calls, _tell him to meet me at six. (告诉他六点钟和我见面。)

15.
A: Shall we go out for a drink, Mary?
B: I’m afraid I can’t, Bill.I am having my TV repaired.(我正在让人帮我修电视呢。)

16.
I have had our web site revised
.(我已经请人修改了网站。)Now it’s much better.

17.
A: What shall we do this evening?
B: let's go out for a meal. (我们出去吃顿饭吧。)

18.
A: We have plenty of time before the film. We can eat something (可以吃点儿东西) after the film or go to a pub.
B: Sounds great.

23.
A: John didn’t come to the party yesterday. Where did he go?
B: He perhaps went(可能去) to visit his parents in Bath.

25.
A: Who is playing the Irish music?
B: It must be Dave.
A: No, it can't be him(不可能是他) . It must be Paul, who is really keen on Irish music.

英译汉
I need to be at the airport by 6.00 o’clock.
我需要六点到飞机场
I must get some slides made.
我需要一些幻灯片
The new suitcase which Xiaoyan(晓燕)got yesterday is full already.
晓燕昨天得到的那个新的手提箱已经准备好了
It would be great to see you to catch up on all our news.
很高兴得知你了解我们的信息
Steve (史蒂夫) and I are getting the 4.30 pm train.
史蒂夫和 我正在等下午4.30 的火车
Have you ever thought of making a career by working at home?
你曾经想过在家里工作吗
The restaurant looks good, except for the unfinished work.
这家餐馆看起来不错,就是还没装修好
The shops are only a few minutes walk away.
这家店走着几分钟就能到
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-05
英译汉

6. There’s enough salad, isn't it?(是不是)

7. You’ll be here tomorrow, won't you?(是不是)

8. She looks like her mother,doesn't she?(是不是)

10.They said that they didn’t know where the book is.(他们不知道书在哪儿)

11.If my brother calls,please tell him to meet me at six.(告诉他六点钟和我见面)

15.
A: Shall we go out for a drink, Mary?
B: I’m afraid I can’t, Bill.I am asking the person help me to repair the television.(我正在让人帮我修电视呢)

16.I have already asked the person to revise the website.(我已经请人修改了网站)Now it’s much better.

17.
A: What shall we do this evening?
B: Let's go out for a meal.(我们出去吃顿饭吧)

18.
A: We have plenty of time before the film. We can eat something(可以吃点儿东西)after the film or go to a pub.
B: Sounds great.

23.
A: John didn’t come to the party yesterday. Where did he go?
B: He possibly went(可能去)to visit his parents in Bath.

25.
A: Who is playing the Irish music?
B: It must be Dave.
A: No,it's can't be him(不可能是他).It must be Paul, who is really keen on Irish music.

英译汉

1.I need to be at the airport by 6.00 o’clock.
我需要在六点钟到达机场。

2.I must get some slides made.
我必须要做出些幻灯片来。

3.The new suitcase which Xiaoyan(晓燕)got yesterday is full already.
晓燕昨天要的新手提箱已经完全被装满了。

4.It would be great to see you to catch up on all our news.
很高兴看见到您赶上我们所有的新闻。

5.Steve (史蒂夫) and I are getting the 4.30 pm train.
史蒂夫和我上了下午四点半的火车。

6.Have you ever thought of making a career by working at home?
你曾经想过在家工作吗?

7.The restaurant looks good, except for the unfinished work.
这家饭店看上去不错,就是还没建成。

8.The shops are only a few minutes walk away.
这些商店只有几分钟的步行距离。
第2个回答  2010-01-05
There’s enough salad, ___isn't it__? (是不是)

7.
You’ll be here tomorrow, ___will you________?(是不是)

8.
She looks like her mother, ____doesn't she__________(是不是)?

10.
They said that they didn’t know where is the book in where .(他们不知道书在哪儿)

11.
If my brother calls, _tell him to meet me at six._____. (告诉他六点钟和我见面。)

15.
A: Shall we go out for a drink, Mary?
B: I’m afraid I can’t, Bill._I'm having my TV repaired now_.(我正在让人帮我修电视呢。)

15.
A: Shall we go out for a drink, Mary?
B: I’m afraid I can’t, Bill.__I'm having my computer repaired now__.(我正在让人帮我修电视呢。)

16.
____I was having the website revised_______.(我已经请人修改了网站。)Now it’s much better.

17.
A: What shall we do this evening?
B: ___How about go our for dinner______. (我们出去吃顿饭吧。)

18.
A: We have plenty of time before the film. We could have something to eat_ (可以吃点儿东西) after the film or go to a pub.
B: Sounds great.

23.
A: John didn’t come to the party yesterday. Where did he go?
B: He _maybe have been__(可能去) to visit his parents in Bath.

25.
A: Who is playing the Irish music?
B: It must be Dave.
A: No, _couldn't be him__(不可能是他) . It must be Paul, who is really keen on Irish music.

英译汉
I need to be at the airport by 6.00 o’clock.
早上六点我得去机场
I must get some slides made.
我必须做一些幻灯片
The new suitcase which Xiaoyan(晓燕)got yesterday is full already.
昨天晓燕带那个新皮箱已经满了!
It would be great to see you to catch up on all our news.
你能及时报道我们的新闻真是好极了
Steve (史蒂夫) and I are getting the 4.30 pm train.
史蒂夫和我都是下午4点30分的火车
Have you ever thought of making a career by working at home?
你是否有想过在家创业?
The restaurant looks good, except for the unfinished work.
这家宾馆总体感觉不错,除了一些工程还没完成外
The shops are only a few minutes walk away
这里离商店就几分钟路程远。
第3个回答  2010-01-05
6.is there 7.won't you 8.doesn't she
15.im asking someone help repair tv set
16.I have asked people to modify the site
17.let's eat outside。
18.could eat something
23.might 25.can't
英译汉
我需要6.00点钟到机场。
我一定要做出一些幻灯片。
晓燕昨天买的手提箱已经装满了。
很高兴看到你赶上了我们所有的新闻。
史蒂夫和我要坐下午4.30的火车。
你想过在家里上班吗?
饭店看上去不错,就是还没完成(建完)。
商店走着过去只需要几分钟。