英语句子翻译 1.老师向她细心讲解问题的方式鼓励了她更努力地学习(way)

2.他在上海的所见所闻给他留下了深刻的印象(impression)

1 英语句子翻译 1.老师向她细心讲解问题的方式鼓励了她更努力地学习(way):

The teacher has carefully/patiently explained to her the way of how to solve the problems and encouraged her to learn/study harder.

2.他在上海的所见所闻给他留下了深刻的印象(impression)
What he saw and heard/learned from Shanghai gave him a deep impression.

很希望会对你有帮助。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-09-06

    The careful way the teacher explains her the question encourages her to study harder.

    What he saw inShanghai gave him a deep impression.

本回答被网友采纳
第2个回答  2014-09-06
What he has heard and seen in Shanghai give him deep impression.