求翻译这段英文。

如题所述

翻译,
我可以在一分钟之内与你相识,在一个小时之内与你相惜,在一天之内与你相爱,但若要我于你相忘,我需要一辈子才能做到。
你愿意成为我的妻子吗?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-08-27
我可以在一分钟之内见一个人,一小时之内喜欢上她,一天之内爱上她。但是我却需要花费一生的时间忘记你。你可以成为我的妻子吗?
第2个回答  2016-08-27
我可以一分钟遇见一个人,一小时喜欢一个人,一天爱上一个人,但是需要一生去忘记你
你愿意成为我的妻子吗?
以上,求采纳
第3个回答  2016-08-27
我可以在一分钟内遇见一个人,喜欢一个人需要一小时的时间,爱上一个人要一天的时间,可要我忘记你却要用上一整个的时间,你能成为我的妻子吗(我最长 发现没有 采纳我)
第4个回答  2016-08-27
我能马上遇见一个人,一小时里喜欢一个人,一天后爱上一个人,但要用我一生去忘记你,你能做我的妻子吗
第5个回答  2016-08-27
我可以在一分钟内遇见一个人,就像一个人能在一小时或一天里爱上一个人,但我会用我的一生来忘记你。你能做我的妻子吗