joker和clown的区别是什么？

Question

如题所述

Answer 1

从释义，用法，使用环境，形象和影响范围五个维度分析joker和clown的区别，详细内容如下。

1. 释义区别：

- Joker：表示一个滑稽、幽默的人或角色，常常以讲笑话、搞恶作剧等方式娱乐他人。

- Clown：专指一种表演艺术家，通常身穿花哨的服装，画有夸张的妆容，以滑稽动作和表情带给观众欢乐。

例句：

- He's always telling jokes and making everyone laugh. He's a real joker.（他总是讲笑话，让大家笑个不停。他是一个真正的滑稽人。）

- The circus clown entertained the children with his funny tricks.（马戏团的小丑用他有趣的把戏娱乐着孩子们。）

2. 用法区别：

- Joker：可以指代一个人的性格特点或角色，也可以指代扮演者或出演的角色。

- Clown：专指一个具有特定形象和技能的表演者。

例句：

- He's such a joker, always pulling pranks on his friends.（他是个玩笑大师，总是捉弄他的朋友。）

- The clown made the audience burst into laughter with his hilarious performance.（小丑以他滑稽的表演让观众笑翻了。）

3. 使用环境区别：

- Joker：常用于描述幽默、搞笑和逗乐的场合，可以包括在家庭、社交、娱乐等环境中。

- Clown：通常用于马戏团、儿童活动、演艺表演等专门的表演场所。

例句：

- He always plays the joker at family gatherings, making everyone laugh.（他在家庭聚会上总是演出滑稽的角色，让大家忍俊不禁。）

- The children were delighted by the clown's presence at the birthday party.（小丑的出现使得孩子们在生日派对上开心不已。）

4. 形象区别：

- Joker：形象通常与有趣的、恶作剧的、幽默的特质相关联。

- Clown：形象通常与多彩的服装、夸张的化妆、善于滑稽表演的特质相关联。

例句：

- He always has a mischievous smile on his face, just like a joker.（他总是脸上挂着恶作剧般的笑容，就像个小丑。）

- The clown's brightly colored costume and red nose brought joy to the audience.（小丑鲜艳的服装和红鼻子给观众带来了欢乐。）

5. 影响范围区别：

- Joker：影响范围相对较广，可以包括文化、娱乐、电影等领域。

- Clown：主要影响范围集中在马戏表演、儿童娱乐等特定领域。

例句：

- His hilarious jokes made him quite a joker on social media.（他的笑料让他在社交媒体上成为了一个滑稽人物。）

- The circus clown's performance brought joy to audiences all over the world.（马戏团小丑的表演给全世界观众带来了欢乐。）

Answer 2

这两个词的区别我懂，"Joker"的表演通常更加依赖语言和谐音词，而"Clown"的表演则更多的是肢体语言和在视觉上的荒谬和滑稽。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法，先大概的了解一下~~

接下来让我们看下joker和clown的其他区别：

1. 角色和意义的差异："Joker"一般指喜欢开玩笑、调皮捣蛋的人，或者是扑克牌中特有的一张牌；而"Clown"通常用来指那些穿着夸张、行为滑稽的职业滑稽演员。

例句：

He's always the joker in the class.

他总是班里的开玩笑者。

In circus performances, the clown's performance is always the most attractive.

在马戏团表演中，小丑的表演总是最吸引人的。

2. 表演内容的差异："Joker"的表演通常更加依赖语言和谐音词，而"Clown"的表演则更多的是肢体语言和在视觉上的荒谬和滑稽。

例句：

The joker on campus always makes us laugh.

校园里的恶作剧者总能让我们大笑。

The clown's funny movements brought waves of laughter from the children.

小丑滑稽的动作引来了孩子们的阵阵笑声。

3. 影响情绪的差异："Joker"可能引发的情绪更为复杂和多变，可能导致人们感到快乐，也可能让人们感到困扰或尴尬。然而，"Clown"的主要目的是娱乐观众，尤其是孩子们，所以他们的行为通常被设计得既滑稽又无害。

例句：

He is a joker, but sometimes his jokes are awkward.

他是一个开玩笑的人，但有时他的玩笑让人尴尬。

The clown's funny behavior made all the children laugh.

那个小丑的滑稽行为让所有的孩子们都笑了。 

4. 社会角色的差异：在很多情况下，“Joker”是一个正常的社会角色，可能是你的朋友、同事或家庭成员，他们喜欢开玩笑，带给周围的人笑声；相对的，“Clown”是一个专业的表演职业，需要穿着特殊的服装，扮演特定的角色，进行表演。

例句：

My colleague is a joker who always brings joy to the office.

我的同事是一个爱开玩笑的人，总能为办公室带来快乐。

The clown has been working at the circus for ten years.

那个小丑在马戏团工作已经有十年时间了。

5. 对理解环境的要求不同："Joker"的笑点通常需要具备一定的环境或内在的理解，而"Clown"的笑料更多的依赖于视觉和肢体行为的夸张，不需要太多的背景知识。

例句：

You need to understand his sense of humor to get his jokes.

你需要理解他的幽默感才能明白他的玩笑。 

A clown's show can make anyone laugh no matter where they come from.

小丑的表演可以让任何一个人笑，无论他们来自于哪里。

Answer 3

"joker"更广泛地用于形容喜剧或滑稽的人或角色，可以包括专业喜剧演员以及具有滑稽特点的人。"Clown"则更专指从事滑稽表演的艺人，通常与鲜艳服装和浓妆相关，并以滑稽动作和表情带来欢乐。

以下是关于"joker"和"Clown"区别的解答，大家可以先看下面的表格简单了解一下这两个词汇：

joker和clown的区别：

---

角色类型：

Joker是一个以幽默和滑稽的方式制造笑料和娱乐的人，可以是任何人，而Clown是一个专业的滑稽演员，通过特定的角色扮演和表演技巧来娱乐观众。

例1：The joker at the party had everyone laughing.（聚会上的小丑让大家都笑了。） 

例2：The circus had a group of talented clowns who performed hilarious acts.（马戏团有一群才华横溢的小丑，表演了令人捧腹大笑的节目。）

表演形式：

Joker的表演形式可以是各种各样的，包括讲笑话、开玩笑、模仿等，而Clown的表演形式通常涉及特定的滑稽动作、行为和面部表情。 

例1：The joker entertained the crowd with his witty jokes and funny stories.（小丑通过他机智的笑话和有趣的故事来娱乐观众。） 

例2：The clown amused the children by juggling and doing silly tricks.（小丑通过杂耍和愚蠢的把戏让孩子们开心。）

面具或妆容：

Joker通常不涉及特定的面具或妆容，而Clown通常会戴着花哨的服装、涂着浓妆和特殊的面部装饰。 

例1：The joker wore a colorful suit and entertained the audience with his wit.（小丑穿着色彩鲜艳的服装，通过他的机智来娱乐观众。） 

例2：The clown had a red nose, white face paint, and a big, floppy hat.（小丑有一个红鼻子，白色的脸上涂着彩妆，戴着一顶大大的软帽子。）

形容词用法：

Joker作为形容词可以用来形容那些喜欢开玩笑、制造笑料并引人发笑的人。而Clown作为形容词则用来形容那些愚蠢或笨拙的人。 

例1：He is known for his joker personality, always making people laugh.（他以幽默的个性而闻名，总是让人笑。） 

例2：She made a clown mistake by tripping over her own feet.（她因为绊倒了自己而犯了个愚蠢的错误。）

本回答被网友采纳

Answer 4

joker和clown的区别是：意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1、joker：诙谐者；家伙；（纸牌）百搭；伏笔

例句：

The man had the look of a joker.

这个人表情滑稽。

2、clown：小丑；粗鲁愚蠢的人；扮小丑；胡闹

例句：

I just curled up when I saw her dressed as a clown.

我见她打扮得像个小丑，把我笑得直不起腰来。

二、用法不同

1、joker：可以作中性词，甚至褒义。代表小丑时，等同jester与court jester，也就是宫廷中的弄臣，专指说笑话的人。

2、clown：是没有褒贬意味的中性词。代表小丑时，等同于喜剧演员或谐星，他们依靠怪异的着装，夸张的妆容，以及丰富的肢体语言逗人发笑。

三、侧重点不同

1、joker：侧重于指爱开玩笑的人，也指纸牌中的王牌。

2、clown：侧重于指行为荒诞滑稽的人。

本回答被网友采纳

Answer 5

一、意思不同

joker意为爱开玩笑的人；家伙；丑角牌。

clown意为小丑；乡下人；粗鲁笨拙的人。

二、侧重点不同

joker比较偏向于指古代的弄臣，在西方古代宫廷专门以插科打诨来为帝王消烦解闷的人物。

clown多用于指称在马戏团中表演的喜剧角色。他们也通常穿有特别的服装，化着夸张的装束。

三、用法不同

joker用作名词，作中性词及褒义词。

clown用作名词、动词，在句中除用作主语、表语、宾语外，还可用如形容词修饰名词作定语。作丑角，小丑的意思时是没有褒贬意味的中性词。

扩展资料：

重点词汇解释：

1、joker

n. 爱开玩笑的人；家伙；丑角牌

双语例句：

He is，by nature，a joker，a witty man with a sense of fun。

他天生是个爱开玩笑的人，是个有幽默感的风趣男人。

2、clown

n. 小丑；乡下人；粗鲁笨拙的人

vi. 扮小丑；装傻

双语例句：

Then a clown appeared。

然后小丑出场了。

本回答被网友采纳