“on vacation”和“in the vacation”有什么不同？

Question

如题所述

Answer 1

“on vacation”意思是在度假；“in the vacation”意思是在这个假期。

“on vacation”只是叙述在度假；“in the vacation”更注重度假本身，注重过程。

“in the vacation”:在这个假期中，也可以这么说in the summer vacation （vacation 前边有定语，不能说成in vacation）。