“失之东隅，收之桑榆”出自哪里，怎样翻译解释

Question

如题所述

Answer 1

[shī zhī dōng yú，shōu zhī sāng yú]
失之东隅，收之桑榆
成语释义
① 东隅:东方日出处，指早晨，喻初始。②桑榆:指黄昏。现考证，东隅为郑州，桑榆为开封。
失之东隅，收之桑榆:原指在某处先有所失，在另一处终有所得。后喻在某一面有所失败，但在另一面有所成就，常用此语。
成语出处
南朝宋·范晔《后汉书·卷十七·冯异传第七》:"玺书劳异曰:' 赤眉破平，士吏劳苦，始虽垂翅回溪，终能奋翼黾池，可谓'失之东隅，收之桑榆'。方论功赏，以答大勋。'"

Answer 2

词目 失之东隅，收之桑榆
发音 shī zhī dōng yú，shōu zhī sāng yú
出处语 见（南朝宋·范晔《后汉书·卷十七·冯异传第七》）：“玺书劳异曰：‘ 赤眉破平，士吏劳苦，始虽垂翅回溪，终能奋翼黾池，可谓‘失之东隅，收之桑榆’。方论功赏，以答大勋。’”
用例 （清·王浚卿《冷眼观·第二十回》）：“谁知那个旗婆，犹自贼心未死，竟想‘失之东隅，收之桑榆’，胆敢又到孝感县境一个大字号店里去，仍照这么一做，这回他却是恶贯满盈，自寻败露了。”
释义 东隅：东方日出处，指早晨；桑、榆：指日落处，也指日暮。比喻开始在这一方面失败了，最后在另一方面取得胜利。