• 所有问题

    • 英语翻译文言文

    英语翻译文言文如何翻译 这句话“君子之教喻也，道而弗牵，强而弗抑，开而弗达。”

    举报该问题
    推荐答案   2018-01-25
    君子之教喻也，道而弗牵，强而弗抑，开而弗达

    The gentleman teaches Yu Tao, Eph pull, strong but not stunning, but not reaches open
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2020-05-02
    相似回答
    请高手用【英语】翻译几句【文言文名句】答：A bosom friend afar brings a distant land near 三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。Among any three people walking, I will find something to learn for sure. Their good qualities are to be followed, and their shortcomings are to be avoided....
    英语怎么翻译文言文答：文言文(古文) 用英语表达 翻译如下: Classical Chinese (ancient Chinese) 重点词汇释义: 文言文:classical style of writing 古文:prose written in the classical literary style; ancient style prose; ancient Chinese prose; (秦以前的字体) Chinese script before the Qin Dynasty。 5. 英语短文带翻译 我是辛...
    如何翻译把文言文翻译成英文答：1. 将古文翻译成英语,谢谢 下面是我在网上找的，可供参考。我印象中罗经国老师好像也翻译了这篇，如果没记错的话。古之欲明明德于天下者，先治其国。In ancient times, one who intended to carry forward all the inherent virtues in the world and to rid them of material desires had to ...
    大家正在搜
    把文言文翻译为英语怎么翻译最难的文言文英语翻译文言文翻译成英文技巧文言文翻译中英文翻译成古文英语电影台词翻译成文言文英文伪古文翻译英语古文英语直译搞笑文言
    相关问题
    文言文（古文）用英语怎么说
    文言文翻译成英文
    文言文(古文)用英语怎么说?
    把英语翻译文言文的翻译家
    如何翻译这段文言文成英文
    百度翻译在线翻译文言文
    古文翻译为英文