感谢信文言文

Question

周六周日回了一趟老家，和各位好友举杯畅饮，想写一个文言文的感谢信，谢谢
越快越好，再次感谢

Answer 1

前日（曩者），辱赐电（信）而招，忝受美酒佳肴。诸友殷情，甚感吾心。感激之余，聊寄数言以表吾心之万一。
--------------
前天（前几天）。麻烦您打电话（写信）邀请我，很不好意思的享受了美酒佳肴。诸位朋友的殷勤招待之情更让我感动。没有什么可以表达我的感激之情的，聊且写几句话来表达我一点点感激之情吧。

Answer 2

我试下吧，或许翻译不好，班门弄斧，不要见怪。
愧受吾师赠书，阅之，收获实丰。感君美意，涕零不知所言，唯祈天，愿其佑吾师康健，享福泽耳。
我自己都觉得有点怪怪的，写的太夸张了。。。