我是韩国人。我要写的日记。你们看以后 请帮我修改一下我的文章

昨天我病了。还是今天我身体不太好。今天有体育运动会。我到学校时候,学生都在运动会准备。我也帮他们。运动会开始的时候他们都热心了。
最后我们为接力赛。 跑的人都5个人。前4个人跑的半周。其余1个人跑的一周。我跑的一周足有全速。我系优胜。人都欢呼了。随人我累死了,但是我的情绪很好。

你好。以下是我帮你做的修改
昨天我病了。今天仍然不太舒服(原文中不应该用“还是”),但是今天有运动会(“体育运动会”我们一般都称为“运动会”或“校运会”)。到学校的时候,大家都在为运动会做准备(原文不应该用“学生”来修饰同学,因为你也是学生),我也帮助其他人做准备(原文中没有宾语,也就是没有说明你帮他们做什么)。运动会开始的时候他们也都非常热心的帮助我(这里其实我没有看明白,我修改后的意思是“别人帮助你”)。
运动会最后的一项是我们参加的接力赛(原文也有语法问题),一小组有5个人参与接力(“都”字用的不恰当,应该改为有),前面4个人每个人跑的距离是半圈(一般我们对操场这种场地不用“周”用“圈”字),另外一个人是一圈。我是最后一棒跑一圈的,我竭尽全力跑完这一圈(“全速”不当,应该用“竭尽全力”来表达自己非常努力),为我们系取得了冠军(“优胜”一般用于官方的说法,比方新闻报道这种),大家都在为我们欢呼(“人”字用的不当,应该改为“大家”)。虽然我好累(“累死了”这个词好可爱哦。一般我们口头上也会开玩笑说自己累死了。其实它的意思是,很累,都快死掉了),但是我非常开心(“情绪”不应该用在这里,应该用“心情”)。
希望你学习进步!早日将中文学好,你会发现,中文非常有意思!
然后也希望你能告诉你的国人,中国的科技,经济都是很发达的!而且中国人是非常友好的!中国人对待任何国籍的朋友都会一样友好对待,也希望你们韩国人也能同样看待中国,看待中国人。
谢谢你能来中国。也希望你能喜欢中国!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-04-30
昨天我生病了,今天身体还是不太好。
今天有体育运动会,我到学校的时候,其他同学都在为运动会做准备。我也加入他们一起!运动会开始了大家都很热情!
最后是我们的接力赛,由五人组成,前四人跑半圈,最后一人跑一圈。我就是最后跑一圈的人,全力以赴,拼出我的最佳速度,最终我们胜利了!大家一起欢呼庆祝,虽然我身体感觉很疲惫,但是心情却非常的好!本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-04-30
昨天我病了,但是今天身体仍然不太好。今天有运动会。我到学校的时候,同学们都在为运动会做准备,我也帮他们做准备。运动会开始的时候他们都很兴奋。最后我们参加了接力赛。一共有5个人,前4个人每人跑半周,剩下1个人跑一周。我就是最后那个人,我竭尽全力跑了一周。我们获得了胜利,人们都欢呼起来。虽然我非常累,但是心里很高兴。
第3个回答  2010-04-30
昨天我生病了,今天身体还不是很舒服。今天学校有举行运动会,我到学校的时候,学生都在做准备,我也尽力帮他们的忙。运动会开始的时候,他们都做好热身准备了。
最后项目为接力赛,5个人,前4个人要跟操场的半圈,最后一个要跟1圈。我是最后一个,跑了操场一圈,最后得了第一。虽然说跟得很累,但是最后得了个第一,心情很舒畅。
第4个回答  2010-04-30
昨天我生病了,所以今天我身体不舒服。我们今天有体育运动会,我到学校时候,学生都在运动会准备,我也帮他们。运动会开始的时候他们都很高兴。
最后我们跑接力赛, 跑的人有5个人,前4个人跑的半周,其余1个人跑的一周。我跑的一周,我是优胜者,大家都欢呼了。虽然很累,但是我很高兴。

没有改的太多,因为好多句子都不知道你想表达什么,还有中文的标点很重要希望多多注意和练习。