求高中毕业临别日语、英语赠言。并给出翻译谢谢！

Question

不要太长，但也不要太短。麻烦了。
还是只要日语的吧……

Answer 1

流れる水は慌ただしくて、歳月は慌ただしくて、ただ友情の永久に存在する心の中。友达、もう1度会います！友达、大事にします！
流水匆匆，岁月匆匆，唯有友情永存心中。朋友，再见！朋友，珍重！

お别れは悲しいけど、始めあるものには、终わりがある。これから今までのように会うことは出来なくなっても、连络を取り続けることは可能です。どんなに距离が离れていようが、友达でいることはずっとかわらないと思います。次に会った时は、お互いに立派に成长しあっていたいですね。
分别让人感到悲伤，但有开始就会有结束。即便我们今后不再见面，我们也会一直保持联络。无论我们相聚多远，我们的友情都不会改变。等到下次再相聚的时刻，期望我们都会有显著的成长。

Answer 2

best wishes! 祝你以后好的意思

これからもずっとずっと亲友でいようね☆
（不管分开多久，我们都还是最好的朋友☆）本回答被网友采纳

Answer 3

Saying goodbye doesn't mean never meeting each other. So hide your tears and show me a warm smile.
说再见并不意味着永远不见。所以不要哭泣，给我一个拥抱吧。