英语翻译中文

Good thing my father is a lawyer, brother is a lawyer, cousin is a laywer, a couple uncles are laywers....and a few friends.......teaches me not to put up with much shit. I can explain to you a little more about the situation, but suffice to say, these guys are steeping way out of line and pushing my buttons. Let's see what happens and see what he responds with.....maybe he will take my calls now . What do you think?

很不错的是我父亲是一名律师,我的弟弟是一名律师,堂兄是一名律师,舅舅夫妇是律师……还有一些朋友……教我不要容忍太多讨厌的人,我可以向你多解释一点有关情况,但我只想说,这些家伙行为太过分了,我忍耐到极限了。让我们看看会发生什么,看看他的回应,.....也许他现在会带走我的电话,你认为呢?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-04-16
真实好事,我老爸是律师,我哥是律师,我堂兄也是律师,叔叔的夫妇俩也他妈是律师……我朋友跟我说,别他妈忍受这些垃圾生活了。
我给你稍微描述一下我的境况,尽管我已经说够了,那些家伙正走出队列,按下了电话按钮,让我们看看接下来会发生什么,他将有怎样的反应呢?我想他定会来拿我的电话,你想又会怎样呢?
第2个回答  2010-04-16
好事我的父亲是一名律师,是律师的哥哥,堂弟是一个laywer,一对夫妇是laywers ....叔叔和几个朋友.......教我不要忍受了很多狗屎。我可以向你解释一些有关的情况,但我只想说,这些家伙是浸泡方式脱节,推动我的按钮。让我们看看会发生什么,看他怎么响应.....他可能会采取我的电话了。你怎么看?
第3个回答  2010-04-17
真是好事我爸是律师,我哥是律师,我堂兄也是律师,叔叔夫妇俩也他妈是律师……我朋友教我别忍受这些了。
我给你稍微描述一下我的境况,尽管我已经说够了,那些家伙正走出队列,按下了电话按钮,让我们看看接下来会发生什么,他将有怎样的反应呢?我想他定会来拿我的电话,你想又会怎样呢?
第4个回答  2020-02-03