一生挚爱 英文

Question

如题
怎么翻译?
这么多我不知道哪个是...
给个让我相信的依据好不
谢谢啦!!~~

Answer 1

1、Love in my life 

意思：我的一生挚爱

Love ：名词，爱。

in my life ：介词短语后置，我的一生之中。

2、To be the love of someone's life

意思：成为某个人一生的爱

To be结构：成为

betheloveofsomeone'slife：名词短语做宾语

扩展资料：

love in my life的用法：

1、系动词之后，作表语。

She's the love in my life, bro. 

兄弟，她是我一生挚爱。

2、介词后面做宾语

I think it` s because I have a lot of love in my life. 

我认为这是因为我的生活中充满了爱。

Answer 2

“一生挚爱”用英文怎么写？

Love of life或者love forever或者love of one's life

例如：She was the love of his life .

她是他的一生挚爱。

Answer 3

Love of my whole life.
一生挚爱.

Answer 4

beloved the person in one's life

Answer 5

the true love throughout my lifetime