徐霞客于崇祯十年(公元1637年)游历贵州,被
黄果树瀑布的雄姿所倾倒,在游记中进行了形象生动的描述:“一溪悬捣,万练飞空,溪上石如莲叶下覆,中剜三门,水由叶上漫顶而下,如鲛绡万幅,横罩门外,直下者不可以丈数计。捣珠崩玉,飞沫反涌,如烟雾腾空,势甚雄厉。所谓‘珠帘钩不卷,匹练挂遥峰’,俱不足以拟其壮也。”正因为有了徐霞客的记述渲染,黄果树瀑布更加声名远播。
意思是瀑布好像一条小溪悬挂,似万条白练从空中飞泄下来,溪上的石头好像莲叶倒扣,中间有三个洞,水从叶子顶端往下流,好似绫绡万幅,横着罩在洞外 ,飞流直下的水流不可以用丈来计量.像捣碎了珍珠,崩落了玉石.