《外科医》一裨将阵回，中流矢，深入膜内，延使治。 翻译 速度啊

Question

如题所述

Answer 1

译文：
有一个医生,自称擅长外科医术。有一个副将从战场上退回来,被飞箭射伤了，箭头一直射入身体里。（副将）派人把外科医生请来治疗。外科医生手里拿了一把并州产的大剪刀,把露在身体外面的箭杆剪掉，便行礼请求告辞。副将说:“箭头还在肉里，必须尽快治疗啊。”外科医生说:“我只做外科的事。取肉内的箭头是内科的事，没想到也一起要求我来治疗！”

Answer 2

有一位副将从战场下来，被箭射中，深入皮肉里

Answer 3

译文：
有一个医生,自称擅长外科医术。有一个副将从战场上退回来,被飞箭射伤了，箭头一直射入身体里。（副将）派人把外科医生请来治疗。外科医生手里拿了一把并州产的大剪刀,把露在身体外面的箭杆剪掉，便行礼请求告辞。副将说:“箭头还在肉里，必须尽快治疗啊。”外科医生说:“我只做外科的事。取肉内的箭头是内科的事，没想到也一起要求我来治疗！”本回答被网友采纳