And now, the end is near; èä»ï¼ç»å±å·²è¿
And so I face the final curtain. 帷å¹å°±è¦è½ä¸
My friend, Iâll say it clear, æåï¼è¯·å¬æç»ç»è®²
Iâll state my case, of which Iâm certain. é£ä¸åè¿éè®°å¨å¿çäºæ
Iâve lived a life thatâs full. ææ¾è¿çå
å®ççæ´»
Iâve traveled each and every highway; æ¾ç»é£é©°å¨é«éå
¬è·¯ä¸ï¼åå¤æ
è¡
And more, much more than this, ä½æ¯è¿æ´éè¦çæ¯
I did it my way. æèµ°èªå·±çè·¯
Regrets, Iâve had a few; éæ¾ï¼ä¹æ¾æè¿ä¸äº
But then again, too few to mention. ä½å°çä¸è¶³æèµ·
I did what I had to do æåäºæåºè¯¥åç
And saw it through without exemption. å³ä¾¿ä¸åéæ¥ï¼æä¹ä¸ä¼æ¹å
I planned each charted course; ææ¾è®¡å好æ¯ä¸æ¬¡è¡ç¨
Each careful step along the byway, è¿æåå»å°éçæ¯ä¸å°æ¥
Oh, and more, much more than this, ä½æ¯è¿æ´éè¦çæ¯
I did it my way. æèµ°èªå·±çè·¯
Yes, there were times, Iâm sure you knew æ¯çï¼æé£ä¹å 次ï¼ä½ ä¹æ¸
æ¥
When I bit off more than I could chew. ææäºè´ªå¤ä¸å¼ç
But through it all, when there was doubt, ä½æ¯ä¸æ¬¡ç¨æç¹è±«
I ate it up and spit it out. æé½ä¼æ¯«ä¸ä¿ççå°ä¸åå½ä¸
I faced it all and I stood tall; ææé¦é¢å¯¹
And did it my way. èµ°èªå·±çè·¯
Iâve loved, Iâve laughed and cried. ææ¾ç±è¿ï¼æ¾å¤§å£°çç¬è¿ï¼åè¿
Iâve had my fill; my share of losing. æ¾æ»¡è¶³è¿ï¼ä¹æ¾å¤±è´¥è¿
And now, as tears subside, ç°å¨ï¼æ³ªæ°´å·²å¹²
I find it all so amusing. æåç°ä¸åå¦æ¤ç好ç¬
To think I did all that; æ³æ³ææ¾åè¿çä¸å
And may I say - not in a shy way, æå¯ä»¥è¯´ï¼æ¯«æ ç¾æ§ç
No, oh no not me, è¿æ²¡æä»ä¹äºä¸èµ·ç
I did it my way. æåªæ¯ï¼èµ°äºèªå·±çè·¯
For what is a man, what has he got? 人å°åºä¸ºä½èæ´»ï¼æ´»çåå¾å°äºäºä»ä¹ï¼
If not himself, then he has naught. å¦æä¸æ¯èªå·±ï¼é£ä»ä¾¿è度æ¤ç
To say the things he truly feels; 说åºèªå·±ççå®æ³æ³
And not the words of one who kneels. æ°¸ä¸å±å°±è¯´ä¸æ
æ¿çè¯
The record shows I took the blows - è¿çå½é³å¸¦è®°å½ææèµ°è¿çä¸å¹³ååå·
And did it my way æèµ°çï¼æ¯èªå·±çè·¯
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考