beautiful.pretty.smart的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.beautiful意思:美丽的,美好的,很好的,出色的,巧妙的。
2.pretty意思:漂亮的,标致的,妩媚的,动人的,赏心悦目的,动听的,美观的,精致的。
3.smart意思:衣着讲究的,整洁而漂亮的,光鲜的,聪明的,机敏的,精明的。
二、用法不同
1.beautiful用法:beautiful的意思是“美丽的”“悦目的”,含有使人产生美感和愉快印象之义。侧重从客观上表明接近理想状态的美,语气很强。修饰人时主要修饰妇女和儿童,修饰男人时含有“无大丈夫气概”的贬义。
2.pretty用法:pretty用于物或动物,常含有“小巧玲珑,精致美好”的意思。pretty还可作“出色的”解,相当于excellent或good。pretty有时用作贬义,指“娘娘腔的男子”“不好的,不妙的”,在句中作定语。
3.smart用法:smart指人时,表示思维能力很强,办事巧妙,能圆滑地处理人际关系等,有时也带有表面的或肤浅的色彩,有时含贬义,即含有狡猾、诡秘的一面。
三、侧重点不同
1.beautiful侧重点:指女性和儿童的美有特别之处且引人注意。
2.pretty侧重点:多指小女孩或女人长得好看。
3.smart侧重点:强调人穿上剪裁得体、线条明晰的衣着,是时髦的或是上流社会的。
一、词义解析不一样
beautiful adj. 美丽的,美好的
〔辨析〕普通用词,可用于描述人和事物。描述人的时候,通常指女性和儿童的美有特别之处且引人注意。
〔例证〕You have beautiful eyes
你有一双美丽的眼睛。
pretty adj. 漂亮的,美妙的
〔辨析〕可用来形容有魅力的人或者美妙的物品。形容人的时候,多指小女孩或女人长得好看;如果用来形容男性,则表示漂亮但有点女性化。
〔例证〕She's a very charming and very pretty girl.
她是一个非常迷人的漂亮女孩。
smart adj. 时髦的;漂亮的
〔辨析〕指人的外表时,强调人穿上剪裁得体、线条明晰的衣着,是时髦的或是上流社会的。
〔例证〕He really cuts a dash in his smart new uniform.
他穿著漂亮的新制服真是神气十足。
二、词义广泛性不一样
beautiful
英 [ˈbjuːtɪfl] 美 [ˈbjuːtɪfl]
adj.美丽的;美好的;很好的;出色的;巧妙的
pretty
英 [ˈprɪti] 美 [ˈprɪti]
1、adv.颇;相当;十分;非常
2、adj.漂亮的;标致的;妩媚的;动人的
smart
英 [smɑːt] 美 [smɑrt]
1、adj. 时髦的;漂亮的;聪明的;敏捷的;整洁的;厉害的
2、v. 刺痛;难过;烦恼
三、变形词不一样
beautiful
比较级: more beautiful 最高级: most beautiful
pretty
复数: pretties 比较级: prettier 最高级: prettiest
smart
第三人称单数: smarts 复数: smarts 现在分词: smarting 过去式: smarted 过去分词: smarted 比较级: smarter 最高级: smartest
本回答被网友采纳1、作为形容词时候的不同:
pretty表示:漂亮的;标致的;好看的;悦耳的;悦目的;好的;妙极了的。
beautiful表示:美的;美丽的;令人愉悦的;完美的;出色的。
2、作为副词时候的不同:
pretty表示:相当地;颇。
beautiful无副词。
3、作为名词时候的不同:
pretty表示:漂亮东西;漂亮的人;漂亮的孩子。
beautiful无名词。
4、作为动词时候的不同:
pretty表示:美化;使漂亮;使可爱。
beautiful无动词。
5、使用范围不同:
作为“漂亮的”(形容词)意思时,betutiful既可形容人也可用于事。例句 :She was even more beautiful than I had remembered.她比我记忆中的她更漂亮了.
pretty则多用于人;形容人的时候,多适用于形容女子。例句:She's a very charming and very pretty girl.她是一个非常迷人、非常漂亮的姑娘。