帮忙把下面一段话翻译成英文

丫头:

说真的.你跟着我差不多快三年了.可我从没让你过过一天在你看来是幸福的日子.我总是漂在外面.而你也不管我漂到哪.就跟到哪.无怨无悔.我不知道怎么去回报你对我所付出的这份感情.我爱你.这我也承认.真的是很爱你.但是.你可知道.身边的同事一个一个的成家立业.而我跟你还是这么不明不白的拖着.不是我不想娶你.只是我害怕.呵呵.可能你会觉得好笑.我一个大男人怕什么.的确.我是怕的.至于原因.我不想说了.相信你也会明白吧.还有就是.在我还没把她完全忘记之前.我不想跟你结婚.因为我觉得这是对你的不负责任.虽然她已经不在了.
我也常常一直跟自己说.要从她的阴影中走出来.因为你不想我那样.你会不开心.不是么?可是.丫头.你要知道.真爱过的人.说要忘记并不是说一天两天.一个月两个月.甚至是一两年就能忘记的.所以.我希望你给我多些时间.好么?我也会努力的.
跟你在一起的日子我很快乐.真的.虽然说时间不长.但是.没事的时候我总会想想它.想过后也总会不自觉的幸福的笑着.记得那天你跟我说过.以前都是有哥哥跟姐姐在身边照顾着.现在你离开了他们.一个人跟着我.而我总是很忙.也没多少时间去照顾你.你说你感觉到好无助.知道么?当时我听到这句话.心好痛.恨自己啊.为什么那么窝囊.

等着吧.丫头.等着我娶你.好么?

我说过.这个世界上.除了你家人之外.我会是最疼你的那个人.最宠你的那个人.更是最爱你的那个人.

丫头.一路上有你.苦一点也愿意.

大家好,今天,我们来讨论一下关于我们心目中理想的老师。
Everybody is good, today, we'll talk about our perfect teacher.

在我看来,一个理想的老师,就像我们的朋友,能与我们一起玩耍,一起聊天,而不仅仅是教我们知识,当然,一个好的老师在教授我们知识时,也应该能教会我们做人的道理。
In my opinion, an ideal teacher, like our friends, and we can play together and together chat, and is not just to teach our knowledge, of course, a good teacher in professor we knowledge, also should be able to teach us the truth that be an upright person.

我也学习了很长一段时间了,也遇到了很多的老师。
I also learned a long time, also met a lot of teacher.

其中,也确实有几个对我产生了很大的影响。
Among them, there are several to I had a very great impact.

第一个应该的我的小学老师,遇到她确实影响到了我的一生,要知道,儿时的我可不是什么好学生,是她教会了我如何去改变自己,克制自己,鼓励我成为一个好孩子。
The first should be my primary school teacher, meet her really affected my life, you know, what I'm not as good students, is she taught me how to change themselves, restrain themselves and encourage me to become a good boy.

我至今都非常感谢她!
I so far have very thank her!

第二个是我的初中班主任。
The second is my junior high school the teacher in charge.

也许你不信,在那是,我是非常讨厌她的,她的某些教学方式,让我很厌恶。
Maybe you don't believe, in that is, I am very hate her, her some teaching way, let I hated.

但现在看来,她确实帮助了我很多,让我进一步的完善了自己。
But now it seems that she really helped me a lot, let me further improve themselves.

是她教会了我,一个男人,应该努力的学习,去为国家,至少为自己的家庭创造财富
Is she taught me, a man, should study hard and go for the country, at least for his family to the creation of wealth

现在,我正处于高一,我也确实遇到了一些好的老师。
Now, I'm in the tall, and I do meet some good teacher.

比如,我们的物理老师,他能轻松诙谐的把知识传授给我们。
For example, our physical teacher, he can easily witty imparting knowledge to us.

还有我们的语文老师,他有宽阔的知识面,不断的扩大我们的课外知识,而我们的英语老师,她就像我们的朋友
And our Chinese teacher, he has a wide range of knowledge, enlarging our extracurricular knowledge, and our English teacher, she is like our friends

人无完人,只要我们用心去品味老师,我相信,我们所遇到的,都会是一个好的老师,一个我们理想的老师
Nobody is perfect, as long as we work hard to taste the teacher, I believe, we met, will be a good teacher, a us an ideal teacher

谢谢大家
Thank you

Everybody is good, today, we'll talk about our perfect teacher.
In my opinion, an ideal teacher, like our friends, and we can play together and together chat, and is not just to teach our knowledge, of course, a good teacher in professor we knowledge, also should be able to teach us the truth that be an upright person.
I also learned a long time, also met a lot of teacher.
Among them, there are several to I had a very great impact.
The first should be my primary school teacher, meet her really affected my life, you know, what I'm not as good students, is she taught me how to change themselves, restrain themselves and encourage me to become a good boy.
I so far have very thank her!
The second is my junior high school the teacher in charge.
Maybe you don't believe, in that is, I am very hate her, her some teaching way, let I hated.
But now it seems that she really helped me a lot, let me further improve themselves.
Is she taught me, a man, should study hard and go for the country, at least for his family to the creation of wealth
Now, I'm in the tall, and I do meet some good teacher.
For example, our physical teacher, he can easily witty imparting knowledge to us.
And our Chinese teacher, he has a wide range of knowledge, enlarging our extracurricular knowledge, and our English teacher, she is like our friends
Nobody is perfect, as long as we work hard to taste the teacher, I believe, we met, will be a good teacher, a us an ideal teacher
Thank you
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-05-07
挺感人的,丫头才、这个称呼让我觉得很亲切,等我有空的时候帮你翻,问题是,你为什么要翻译成英文捏?
第2个回答  2008-05-09
我接了
Yatou:

Really. You follow the fast I almost three years. I can never let you have a day appears to be happy in your life. I always drift outside. And you no matter where I drift. Told to Which. Complaint or regret. I do not know how you told me to return paid by the feelings. I love you. I also recognize this. Really love you. But. You know. Close colleagues one by one The Chengjialiye. And I told you so unclear or towing. I do not Xiangqu not you. I only fear. Ha ha. You may find funny. I am afraid of what a big man. Indeed. I was afraid of. As for the reasons I do not want to say. I believe you will understand it. There is in my not completely forget her before and I do not want to marry you because I think it is irresponsible for you. Although she has been removed .
I have often said that with their own. She should come out of the shadow. I did because you do not want to. You will not unhappy. Mody not » However. Yatou. You want to know. Love the people. That is not to forget that one or two days. Month two months. Or even 12 will be able to forget. So I hope you give me more time. Mody good » I will also be efforts.
Together with you the day I am very happy. Really. Although not a long time. But. Nothing when I will think about it. Federation of thought after the well-being of the unconscious with a smile. Remember the day you and I said . Ago with his brother and sister are all around in the care of. Now you leave them. A person with me and I always busy. No time to take care of you. You said you feel good and helpless. Mody know » At that time I heard this remark. Haotong heart. Ah hate themselves. Why then Wonang.

Waiting for it. Yatou. Waiting for me marry you. Mody good »

I said. This world. In addition to your family outside. Zuiteng you I will be the person to the person of your pet. Is your favorite person.

Yatou. Along the way you are. Plight is also willing to.
你在找个高人检查一下吧。本回答被网友采纳