台湾话、就是内种好玩的、什么ging、屌、哈拉、机车、之类的、最好说一下啥个意思

Question

RT

Answer 1

假仙（故意假装）赞（好）虾米（什么）好冷哦（冷场）你这个人很机车（你这个人很烂) 臭脸（没有好脸色）吐槽（揭露取笑）脱线（大脑空白呈白痴状态）轰趴（派对）碎碎念（罗嗦，不停的在说些什么）凸槌（出错）很瞎（很烂很丑）很台（很土很俗）血拼（购物）水哦（漂亮哦） 鲁(上音):蛮横纠缠的样子例:你这人怎麽那麽"鲁(上音)" 你这人怎麽那麽蛮横纠缠恰查某:凶女人机车:意指行为讨厌之... 龟毛:意指作人作事拖沓恰:凶/蛮横阿豆仔:外国人/比较指非亚裔人青仔丛:没有眼光/识人识事不明死囝仔:也讲猴囝仔 直译为死小鬼 指小孩或晚辈的词语肖唯=神经病装肖唯=耍白痴、装傻卢=耍赖、缠人、很烦人使用方法：他很卢，就是指「他很烦人」赌烂=不爽使用用法：跟XX吵架，很赌烂=跟XX吵架，很不爽白烂=白痴、不长眼用法：XX很白烂，开车迷路了=XX很白痴，开车迷路了机车=讨人厌使用用法：你很机车=你很讨人厌卒仔：发音为shu la,意思指没胆没种的人
参考资料：http://tieba.baidu.com/f?kz=308024391

Answer 2

台湾话中的“内种好玩的”一般指的是闽南语中的“有劲”或者“酷”，表示有趣或者很棒的意思。
“ging”在台湾话中是硬撑、硬摆酷的意思。
“屌”在台湾话中一般用作男性生殖器的粗俗说法，相当于“JB”。
“哈拉”在台湾话中是瞎说的意思，常常用于开玩笑或者讽刺。
“机车”在台湾话中可以指摩托车，也可以用来形容某个人表现得土气、不上档次、不够水准等。