第5个回答 2012-12-25
at the wheel1. 掌舵;开车,驾驶2. 主管,负责;经营,控制,指挥
例如:
However, driversarecurrentlyrequiredto be in controloftheirvehiclesat all times, and inmanyplaces it isillegal to use a mobile phone when at the wheel.
然而,现今的体制仍要求司机无时无刻地关注并控制其车辆,在很多地方在驾驶过程中接听手机是违反交通法的。
Agony Column 专业: 新闻学与传播学
(报纸或杂志上的)读者来信解答专栏; 知心专栏,私事广告栏(报刊上登载的寻人、寻物、离婚等启事的),
例如:Myagonycolumnstarted toappearon Wednesdays in the FT and sincethenI have handed out advice on bullyingbosses, officeaffairs, sexism, whentowearchinos: big problems, littleproblems.
我的知心大姐专栏开始在每周三的英国《金融时报》上发表。 从那时起,我的建议范围囊括了恶霸老板、办公室恋爱、性别歧视、什么时候可以穿休闲长裤等大大小小的问题。