法语il viens de Paris,提问D‘ou vient-il,哪来的de,为什么要放在恰年,而不是ou在前面?求详解

如题所述

de就是il vient de Paris 里面的de
de在ou前面是因为 de Paris 的语序就是de在前ou在后。如果正确语序是Paris de 那就是 ou在前 de 在后了。
不要问为什么语序是de在前ou在后。因为语法就是这样的。。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-12-24
那个。。。问题没看懂诶。。。你是不是打错字了
Il vient de Paris 他从巴黎来
一般疑问句:Vient-il de Paris?
de是介词,同英语中from,从……(来)
特殊疑问句用疑问代词où对Paris提问,疑问代词(带介词)前置句首
D'où vient-il?
第2个回答  2012-12-25
d'où 表是"来自什么地方" 那是因为 venir de + 地点. 所以疑问句会有de 在前面.