关于英语里 请假 的说法

是不是这样:
ask for 3 days' leave/ask for a 3-day leave
take 3 days off

有没有错啊?

楼上的。。。。。你用混了。
有两个,一个是have off短语,比方说请3天假:have 3 days off.
如果你不会用的话,就用ask短语,ask for是请求,索要的意思,如请3天假:ask the teacher for 3 days.
这样就是请3天假,不用非说成是ask for 3 day’s holiday
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-12-16
我想1楼可能理解错了

ask for 3 days off没有错
off作为副词本身就有休息,放假的意思 have 3 days off 有三天假期
但这并不是固定搭配,而是off本身就有的词性。
第2个回答  2007-12-16
They all are right