33问答网
所有问题
当前搜索:
给你的日语怎么说
"
给你
"
的日文
答:
やる yaru あげる ageru 差(さ)し上(あ)げる sashiageru
3种都是给你的意思。但是第一个一般用在给幼辈平辈时候。第二个是普通的都可以用。第三个是敬语。
“
给你
”用
日语怎么说
?
答:
~~をあげます
。给你~~~如果手里拿着东西给对方说给你的时候 这个时候只需说 あげる 就行了
日语
“
给你
”
怎么说
答:
给你:
これ、あげるよ
!汉语发音:口来,阿该鲁哟!A都 在日语中写做:ええと 这个词是语气词,表示一种迟疑,多用在说话时的间隙,类似汉语中的“嗯...,这个...”
给你
用
日语怎么说
??
答:
。。。要用日文生硬地光是说“给你”这句富有中文特色的话,还真是难。。。比如在英语里说
Here you are
! 一样,在日文里其实并不是光把“给你”按字面翻译成日语就完了。一般日本人给别人东西的时候就只说:「はい、これ。」
“收下”,“
给你
”,“拿去”...大概这个意思的,用
日语怎么说
?
答:
取って(to te )
,拿走的意思
日语
语法 御前にこれをくれてやろう/这个
给你
吧.
答:
御前にこれをくれてやろう=这个
给你
吧 这是老人们的口语,老人把东西等给小孩时就这么说。或者,或是把东西,小吃给小猫,小狗时也这么说,这并不是虐视对方,只是口语。要是小孩很可爱,小狗,小猫很可爱时也这么说呢。くれてやろう——是一个词,就是说《给你》当然,这个词,不是有礼貌的...
关于
日语
送给别人,
怎么说
答:
简单说法,这个,送给你(朋友间):これ、
あげる
。
日语
:这个
给你
.
怎么讲
?
答:
これをあなたにあげます。ko re wo a na ta ni a ge ma su 朋友之间也可以这样说 これをあなたにやる。ko re wo a na ta ni ya ru 当然了,向楼上几位自然省略也更加口语化
这个是
给你的
(某物),请收下,用
日语怎么说
?
答:
1.(先日は大変お世话になりました。)つまらない物ですが、どうぞ (感谢您前几天对我的关照。)一点小意思,不成敬意,请您收下 2.心ばかりの品です。お纳めください 这是一点微不足道的礼物,请笑纳。3.印ばかりのお礼です。どうぞ。这不过是点心意,请笑纳。
“这个
给你
”请问用
日语怎么说
?
答:
翻译专业的都是:これをどうぞ!これ
あげる
绝对是翻译软件翻译的。。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
给你脸了用日语怎么说
anatani日语
推荐给你用日语怎么说
一给一给日语怎么读
错了的日语怎么说
日语以给的意思
看看给你吓的日语怎么说呢
给你看日语怎么说
你给我闭嘴日语怎么说