33问答网
所有问题
当前搜索:
法律英语翻译现状
法律英语
合同求大神
翻译
啊啊啊
答:
法律英语
合同
翻译
,求大神 有下列情形之一乙方可以随时解除其对甲方产品的独家代表和经销权: (一) 如果甲方未能及时装运乙方采购订单。 (二)如果甲方的产品不符合已经确定的质量和/或安全标准。 (三)如果甲方犯有实质违反该协议项下的条款。求大神翻译两篇英语啊啊啊 一只可爱的小狗出生的...
法律英语翻译
,在线等,不要翻译软件的!
答:
随着社会的发展,变得更加复杂的
法律
功能,似乎在静听着的松林之间。今天,至少有8个主要的功能可识别法。保持和平;(2)的影响及执行标准的行为;(3)保持
现状
,在某些方面的社会;(4)促进有序变化;(5)自身允许的最高的个人;(6)有利于实现合理规划和期望,(7),促进社会公平;(8)提供了一种机制妥协方案...
一段
法律英语
的
翻译
答:
如果,在这项协议的签署之后, 中国政府或者在国家,省,市政或者地方水平采用任何新
法律
,规章,法令或者条例, 修改或者废止任何法律学,管理,判决或者规章的任何规定, 采用任何不同解释或者任何法律,规章,法令或者规章的实施的方法, 违反这项协议或者实质上并且相反影响一个党在这项协议下的经济利益,...
at all relevant times hereto 在
法律英语
中怎么
翻译
成中文,谢谢_百度...
答:
hereto 的意思是here to this,字面意思是至此,到此为止,可以理解为上文提及的 the parties hereto 中的hereto 一般是to this contract, 本合同双方 “本协议附件4”可以译为“Appendix 4 hereto”,这里的hereto表示“to this Agreement”at all relevant times hereto 可以理解为“在上述的所有相关...
法律英语 翻译
急!Judicial Notice 司法认知 ? 司法录证 没分抱歉_百...
答:
根据普通法和成文法,法院必须对一些官方签字、证书及其他政府文件采取司法认知。 Judicial Notice 是司法认知的意思
求
法律英语
达人帮忙
翻译
答:
Since has explained the transaction system is the 20th century one kind of new criminal prosecution system which develops in US after, produces since it, not only obtains the promotion in the British and American legal system country, in mainland legal system countries and so on the...
法律英语
求
翻译
:the Stolen Valor Act
答:
这个应该可以
翻译
成:偷来的勇气法案。具体的来源就是:The Stolen Valor Act of 2005 , signed into law by President George W. Bush on December 20, 2006, was a US law that broadened the provisions of previous US lawaddressing the unauthorized wear, manufacture, or sale of any ...
请问“维权”在
法律英语
上怎么
翻译
?
答:
fight for rights
求
法律英语
的
翻译
。
答:
纽约1920年2月16日。根据惯例,以一式两份书就并签订,卖方中国天津Ralph Harper&Company公司销售给Hochstim & Bossak 30,000只山东带尾黄鼠狼。装运期3月和/或4月,以轮船从中国直运或非直运至纽约。价格每只CIF纽约2.45美元,进口关税由买方支付。希望可以帮到你!
法律英语
课本原文
翻译
网 要用专业术语
答:
翻译
如下,请参考:通常,一个人必须有主观故意和因此导致的现实损害。也就是说,除非犯罪行为和主观故意相一致,否则没有刑事责任。因此,一个人想要谋杀其弟弟,但在驾车前往商店买枪的途中,不小心将其正在穿过马路的弟弟碾压致死,此种情况并不属于谋杀。另一方面,若一个人试图伤害一个特定的人或...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜