full with 和 full of 的区别

如题所述

full Of 主动句
full with 被动句(full为动词,故用过去式
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-05-03
full with 和 full of 的区别:

1)The bottle is full of water.
2)The bottle is filled with water.
两句都译为瓶子里装满水。
区别就在于1用于主动句,而2常常用于被动句
所以也可以翻译为:
1:瓶子是充满水的。 作形容词成分,修饰说明。
2:瓶子被装满水。 fill本就是动词,只是在被动句里变为filled本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2020-05-09
full with 表示动作; full of 表示状态,常和be动词连用。
第3个回答  2015-04-30
full with 表示动作; full of 表示状态,常和be动词连用。